| Giles ist erst zwei Tage weg und schon macht ihr Ärger. | Open Subtitles | لم يمر علي غياب جايلز يومين وأنتِ تسببين المشاكل |
| Giles ist leider schrecklich nachtragend. | Open Subtitles | هذه تفاهة من " جايلز " أن يتعلق بشئ مثل هذا |
| - außer Giles ist gefesselt ... - Ich habe keine Zeit zu warten. | Open Subtitles | ما لَم يكُن جايلز مُقيَّداً - ليسَ لدي الوَقت للانتظار - |
| Nein, Giles ist nicht hier... Ja, ich bin's, Willow. | Open Subtitles | لا , (جايلز ) ليس هنا صحيح نعم , أنا (ويلو) |
| Giles ist selber genug Bücherwurm. | Open Subtitles | (جايلز) هو مهووسة كتب بالنيابة عنكما |
| Giles ist in Ordnung. | Open Subtitles | جايلز شخص جيد |
| - Giles ist da? | Open Subtitles | جايلز عاد ؟ |