Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"gilt für uns" - Translation from German to Arabic
-
ينطبق على
-
ينطبق علينا
| Das gilt für uns alle, oder? | Open Subtitles | هذا ينطبق على كل واحدٍ منَّا، أليس كذلك؟ |
| Es gilt für uns beide. | Open Subtitles | الأمر ينطبق على الطرفين |
| Das gilt für uns beide. | Open Subtitles | الأمر ينطبق على كلانا. |
| Das Gleiche gilt für uns. | Open Subtitles | ونفس الشيئ ينطبق علينا |
| Das gilt für uns alle. | Open Subtitles | نعم، هذا ينطبق علينا جميعًا |