Ich ging mit ein paar Freundinnen aus, zu einem Gig. | Open Subtitles | لقد خرجت مع بعض الصديقات لقد ذهبنا لرؤية بعض الفرق الموسيقية |
Ich ging mit diesem Kerl aus. Er ging und nahm diesen Schnapsladen aus. | Open Subtitles | لقد خرجت مع رجل ثم سطا على محل الكحول |
-Sie ging mit einem anderen Gast weg. | Open Subtitles | كلا ، لقد خرجت مع زبون آخر |
Ich ging mit diesen Bestien aus. Ich bin Kämpfen gewohnt. | Open Subtitles | واعدت بعض هؤلاء الحيوانات وتشاجرت كثيراً. |
Nun, ich ging mit vielen Frauen aus. | Open Subtitles | حسنا، لقد واعدت الكثير من النساء |
Ich ging mit meiner Familie im Rahmen eines Stipendiums. | TED | ذهبت مع عائلتي إلى هناك عن طريق منحة زمالة فولبرايت. |
Vito, der einzige männliche Erbe ging mit seiner Mutter zur Beerdigung. Er war neun Jahre alt. | Open Subtitles | أخوة الأكبر باولو أقسم على الانتقام و اختفى فى الجبال تاركاً أخية و أمة وحدهما فى جنازة والدة |
Die Ermordete ging mit all den Einbruchsopfern aus. | Open Subtitles | الضحية خرجت مع كل الرموز |
Sie ging mit einer von denen mit. Elijah, mein Freund ist immer noch da drin. | Open Subtitles | خرجت مع واحد منهم، (إيلايجا)، صديقي ما يزال بالداخل. |
Sie ging mit diesen netten Mann "Tom Hanninger". | Open Subtitles | لقد خرجت مع الرجل الوسيم (توم هانيجر) |
Nein, ging mit Frank weg. | Open Subtitles | (خرجت مع (فرانك |
Ich ging mit Männern aus, deren Haar dünner wurde, ja. | Open Subtitles | واعدت رجال كان شعرهم خفيف، نعم. |
Es gibt nur eine andere. Mary O'Reilly ging mit diesem Lesbenpornostar. | Open Subtitles | أعني، هنالك فتاة واحدة أخرى، (ماري أوريلي) التي واعدت نجمة الإغراء السحاقية تلك. |
Sie ging mit John aus als sie 15 war. | Open Subtitles | إنها واعدت (جون) حينما كانت بالخامسة عشر. |
Ich ging mit Larry Gibbs, einem der Geschworenen, aus. | Open Subtitles | واعدت (لاري غيبر) أحد المحلّفين وهل كانت |
Ich ging mit meinem Freund Tim McGonigal dorthin, der zu meiner Linken saß. | TED | ذهبت مع صديقي تيم مكغونيغال الذي جلس على شمالي |
Moment, die Kleine ging mit ihrem Vater mit. | Open Subtitles | .. الآن ، انتظر ، حسب فهمي أن الفتاة ذهبت مع والدها |
Ich ging mit Ruthven und damit meiner Verdammnis entgegen. | Open Subtitles | ولكن ذهبت مع روثفن، لجميع بلدي الادانة. |
Vito, der einzige männliche Erbe ging mit seiner Mutter zur Beerdigung. Er war neun Jahre alt. | Open Subtitles | أخوة الأكبر باولو أقسم على الانتقام و اختفى فى الجبال تاركاً أخية و أمة وحدهما فى جنازة والدة |