Sie haben die Giraffe. Los, werfen Sie sie irgendwohin, um ein letztes Mal jemanden zufällig auszuwählen. | TED | إذاً الزرافة بحوزتك هيا ارمها بأي باتجاه عشوائي بحيث تقع بين يدي شخص آخر من الحاضرين. |
Das Bradypus, also Dreifinger-Faultier, hat mehr Halswirbel als jedes andere Säugetier. Sogar mehr als eine Giraffe. | TED | البرادبيس :حيوانات الكسلان ذات ثلاثة أصابع لديهم عظام فى الرقبة اكثر من الثديات الاخري حتى الزرافة. |
Er kann uns Geschichten erzählen, auf Englisch, von der durstigen Kuh, vom Krokodil, und von der Giraffe. | TED | يستطيع أن يخبرك قصص عن البقرة العطشة, عن التمساح عن الزرافة |
Also, hat sich Zebra Giraffe vorgeknöpft und sich gerächt. | Open Subtitles | إذًا في النهاية، جيراف قُتل بسبب نوع من الخيانة؟ |
Warum wollte Giraffe den Jungen wohl retten? | Open Subtitles | إذًا لماذا طلب جيراف منه أن يساعد ذلك الصبي؟ |
- Giraffe sind die langsamen? | Open Subtitles | الزرافات هم الضعفاء؟ |
Du hast ein neues Heim... schicke neue Kleider, den Affen und die Giraffe. | Open Subtitles | لديك بيت جديد و جميل و كل ملابسك الرائعه و قردك و زرافتك |
Du siehst aus wie eine Giraffe mit Kropf. | Open Subtitles | أنها تجعلكِ تبدين مثل الزرافة التي تعاني من تضخم في الغدة الدرقية |
(Ein Lied von der Giraffe und dem Mondschein auf ihrem Rücken.) | Open Subtitles | عن الزرافة والقمر الأفريقي الجديد الساطع في ليلها |
Ich kann jetzt nicht. Ich füttere die Giraffe. | Open Subtitles | اتعرفون , لا يمكننى الان فانا اطعم الزرافة |
Wie damals, als ich beim Baseballspiel hinter dieser Giraffe saß. | Open Subtitles | مثل تلك المرة عندما علقت وراء الزرافة في لعبة الكرة |
Wenn die Giraffe und das Feuerzeug auch Trophäen sind, dann gibt es vermutlich noch mehr Leichen. | Open Subtitles | إن كانت الزرافة والولّاعة غنيمتين أيضًا فقد تكون هنالك جثث أخرى لنجدها |
Er heißt Wen. Giraffe wollte sich seinen Vater holen. | Open Subtitles | جيراف كان يسعى خلف والد ذلك الفتى. |
Aber Giraffe wurde von Zebra erschossen. | Open Subtitles | ولكن زيبرا أطلق النار على جيراف. |
Er erinnert sich an Giraffe, als er getötet wurde. | Open Subtitles | إنه يتذكر الوقت الذي مات فيه جيراف. |
Bingo! Das ist definitiv Giraffe... | Open Subtitles | لا مجال للخطأ، إنه جيراف. |
Giraffe bat mich, ...dich zu retten. | Open Subtitles | جيراف طلب مني... أن أساعدك. |
Giraffe. | Open Subtitles | (جيراف) |
Ich hoffe, Sie wissen, dass ich plane, hart daran zu arbeiten, die Ehre eines Dates mit Ihrer Giraffe zu verdienen. | Open Subtitles | . . و أمل انك تعلمي اني اعمل بجد لأحظى بشرف الخروج في موعد مع زرافتك |
Schildkröte oder Giraffe oder das kleine Rentier? | Open Subtitles | سلحفاة أم زرافه او الغزالة الصغيرة |
Doch wer hat eigentlich entschieden, dass ein Hühnchen aussehen sollte wie ein Herz? Eine Giraffe? | TED | ولكن الذي قرر أن الدجاج يجب أن يبدو على شكل قلب , زرافة أو نجمة ؟ |