"glücklichste mann" - Translation from German to Arabic

• الرجال حظاً
• رجل محظوظ

Ich sag Ihnen, Reg, ich bin der glücklichste Mann in Jersey.
أخبرك ريجي أنا أكثر الرجال حظاً في جيرسي

Ich bin der glücklichste Mann der Welt.
إنّي أكثر الرجال حظاً في العالم.

Ich bin eindeutig der glücklichste Mann in Manhattan.
انا بالتأكيد أكثر الرجال حظاً في منهاتن

Die Haushälterin ist in der französischen Küche ausgebildet. Ich glaube wirklich, dass ich gerade der glücklichste Mann bin.
مدبرة المنزل التي وظفناها متدربة على الطهي الفرنسي اصدق الآن أني اكثر رجل محظوظ على قيد الحياة

Alan, es ist meine professionelle medizinische Meinung, dass Sie der glücklichste Mann sind, der jemals gelebt hat und weiterlebte, sogar nachdem er starb.
إنه رأيي الطبي أنك أكثر رجل محظوظ حي ومازال يعيش بعد موته

Teilen Sie die Aufregung einer fabelhaften Glückssträhne, die ihm den Namen "Der glücklichste Mann auf Erden" einbrachte.
الذي أكسبه لقب "اكثر رجل محظوظ في العالم".

"Heute schätze ich mich, als der glücklichste Mann auf Erden".
"اليوم أعتبر نفسي أكثر رجل محظوظ على وجه الكرة الأرضية"

Ich bin der glücklichste Mann.
اشعر بأنني اكثر رجل محظوظ في العالم.

Aber nach den letzten Tagen, und wenn ich dich heute ansehe, Gina... weiß ich jetzt, dass Andrew der glücklichste Mann der Welt ist.
لكن بعد معرفتكِ هذه الأيام القليلة الماضية، وأنا أنظر إليكِ الليلة، يا (جينا)، أعرف في هذه اللحظة أن (أندرو) أكثر رجل محظوظ في العالم.