Ich sage nur, Sie leben in einem Glashaus. | Open Subtitles | جُل ما أقوله هو أنّكَ تسكنُ في بيت زجاجي |
Du, der buchstäblich im Glashaus wohnt? | Open Subtitles | من الرجل الذي يعيش بمعنى الكلمه في بيت زجاجي |
"Wer unter euch ohne Sünde ist, der werfe den ersten Stein in einem Glashaus." | Open Subtitles | "دعوه الذي لا يخطئ يرمي أخيه بحجر من بيت زجاجي" |
Es soll heißen, dass du es dir ganz schön gemütlich machst in deinem Glashaus. | Open Subtitles | أقول فحسب أنّك تملك منظراً جميلا جداً من منزلك الزجاجي هناك. |
Siehst du dieses Glashaus, in dem du lebst, Jack? | Open Subtitles | هل ترى هذا البيت الزجاجي الذي تعيش به (جاك)؟ |
Leute, die im Glashaus sitzen, sollten keine Dosen werfen? | Open Subtitles | أتعنين أن الذي بيته من زجاج لا يقذف الناس بالحجارة؟ |
das Glashaus zum Einsturz zu bringen. | Open Subtitles | تحطيم السقف الزجاجي |
Wer im Glashaus sitzt, sollte nicht mit Stieren kämpfen, hm? | Open Subtitles | إحرص. الناس الذين يعيشون في بيوت من زجاج لا ينبغي رمي الحجارة ، هااااا؟ |
Du bist nicht bereit für ein Leben im Glashaus. | Open Subtitles | توقف. لا أعتقد أنك مستعد تماما للحياة في بيت من زجاج. |
Wer im Glashaus sitzt, sollte nicht mit Steinen werfen. | Open Subtitles | انت تعلم من كان بيته من زجاج لا يرمي الناس بالحجاره |