"glaubst oder nicht" - Translation from German to Arabic

• صدقي أو لا
• أو لا تصدق
• صدّقي أو لا
• صَدِّق أو لا
• صدق أو لا
• صدقي او لا
• صدّق أو لا

Ob du's glaubst oder nicht, es gibt Rassisten in dieser Stadt.
صدقي أو لا تصدقي، يوجد عنصريين حقاً في هذه المدينة.

Ob du es glaubst oder nicht, er hat dir einen Gefallen getan.
صدقي أو لا تصدقي لقد كان يحاول أن يسدي لكِ معروفاً

Ob du es glaubst oder nicht, ich war über 20 Jahre ein richtiger Kapitän in der Royal Navy.
صدق أو لا تصدق فلأكثر من عشرين عاما كنت رُبّانا أصيلا فى البحرية الملكية

Ob du's glaubst oder nicht, sie ist oben in eine Peepshow involviert.
صدّقي أو لا تصدّقي، إنها مشتركة في عرض خلاعي بالأعلى

Ob du es glaubst oder nicht, du bist der Chef von Sektion fünf.
سوائك صَدِّق أو لا تًصَدِّق، أنت رئيسَ القسمِ خمسة،

Ob du es glaubst oder nicht, sie wollen dir helfen. Wirklich.
إستمع بعناية.صدق أو لا تصدق، انهم يحاولون مساعدتك.

Ob du es glaubst oder nicht, ich bin froh dich zu sehen.
صدقي او لا تصدقي تسعدني رؤيتكِ

Ob du es glaubst oder nicht, ich hatte schon schlimmere erste Dates.
صدّق أو لا تصدّق، مررت بمواعدات أولى أسوأ.

Ob du es glaubst oder nicht, bald wirst du verstehen, was es heißt, verliebt zu sein.
صدقي أو لا تصدقي.. قريبا ستفهمين ما شعورك عندما تقعين في الحب

Ob du es glaubst oder nicht, ich bin ziemlich erfolgreich bei dem was ich tue.
صدقي أو لا تصدقي أنا ناجح فيما أفعله و أحياناً شيء يسمى..

Ja, ob du es glaubst oder nicht. Mom, ich habe darüber nachgedacht.
نعم , لكن صدقي أو لا يا أمي , حقيقةً لقد فكّرت عن الأمر

Ob du es glaubst oder nicht, er war schlimmer, als ich ihn kennenlernte.
صدقي أو لا تصدقي كان أسوأ عندما التقيتُه

Ob du's glaubst oder nicht, ich versuche auch Gutes zu tun.
، صدق أو لا تصدق أحاول أن أفعل بعض الأشياء المفيدة للمجتمع

Ob du es glaubst oder nicht, Hayley, mir würde es wirklich gefallen, wenn du hier bist.
صدّقي أو لا تصدّقي، أودّك حقًّا أن تبقي هنا.

Ob du es glaubst oder nicht.
- صدّقي أو لا تصدّقي ناسكاً شاباً

Ob du's glaubst oder nicht, du trittst in Cäsars Palast auf.
يَمُوتُ من أجله. صَدِّق أو لا تًصَدِّق، أنت تَذْهبُ للِعْب قصرِ القياصرةِ!

Ob du es glaubst oder nicht, Gilly, wir beide sind uns sehr ähnlich, mhm.
صدقي او لا تصدقين انا وانت جدا متشابهين

Ob du es glaubst oder nicht, es könnte gut sein.
صدّق أو لا تصدّق قد يكون هذا في صالحنا. الابتزاز...