Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"gleiche schicksal ereilen" - Translation from German to Arabic
-
نفس مصير
| Missachtet er diesen Befehl, wird ihn das gleiche Schicksal ereilen wie meinen Vater. | Open Subtitles | إذا انتهك هذا الشرط، سيلقى نفس مصير والدي، مع اختلاف بسيط، |
| Missachtet er diesen Befehl, wird ihn das gleiche Schicksal ereilen wie meinen Vater. | Open Subtitles | إذا انتهك هذا الشرط، سيلقى نفس مصير والدي، مع اختلاف بسيط، |
| Deinen Vater soll das gleiche Schicksal ereilen wie meinen. | Open Subtitles | أريد لوالدك أن يواجه نفس مصير أبّي. |