"globus" - Translation from German to Arabic

• الكرة الأرضية
• أرضية
• جميع أنحاء
• أنحاء العالم

Bei 761 von Ihnen konnte ich Hotels identifizieren, in denen Sie kürzlich waren, durchaus mit punktgenauer Präzision irgendwo auf dem Globus.
761 منكم أستطيع تحديد الفندق الذي نزل به مؤخراً. مع دقة متناهية عن موقعه في مكان ما على الكرة الأرضية.

Drei Punkte sind es auf dem Globus. Die Punkte sind ziemlich groß.
إنها 3 نقاط على الكرة الأرضية. وهي نقاط ضخمة جداً.

Und wir stellten das auf, als einen live Globus im Museum of Modern Art in New York für die Design the Elastic Mind Ausstellung.
وقد أقمنا هذا المشورع ككرة أرضية حية في متحف الفن الحديث في نيويورك كتصميم في معرض مرونة العقل.

Ihr braucht nur etwas Blut, einen Globus, ein paar Kerzen, mit Faden verbunden.
ستحتجان فقط لبعض الدم كرة أرضية و بعض الشمع المربوط بخيوط

Gemeinsame Themen rund um den Globus sind riesige wilde Tiere und Umrisse menschlicher Hände, normalerweise die linke Hand.
المواضيع المشتركة في جميع أنحاء العالم تشمل الحيوانات البرية الكبيرة واقتفاء أثر من يد الإنسان، عادة اليد اليسرى

Die Geschichte der Überlebenden des Oceanic-Fluges 815 hat die Phantasie eines Publikums rund um den Globus herum eingefangen.
تعديل الوقت قصة ناجو رحلة أوشيانك 815 سلبت عقول المشاهدين في جميع أنحاء العالم

In den alten Tagen hatten Entdecker wie Vasco da Gama und Columbus das Glück den Globus zu erschließen.
في الأيام الخوالي، المستكشفين مثل فاسكو دا جاما وكولومباس حالفهم الحظ لفتح الكرة الأرضية

Jeden Sommer reisen Urlauber durch den ganzen Globus, auf der Suche nach neuen Sehenswürdigkeiten und Erfahrungen.
في كل عطلة صيف نجتاز الكرة الأرضية للبحث عن الصواب والخبرة

Hier in Sibirien und anderswo auf dem Globus ist es so kalt, dass der Boden immer gefroren ist.
هنا في سيبيريا وفي جميع ارجاء الكرة الأرضية الطقس بارد جدا لكن الأرض متجمدة بشكل مؤقت

Es ist an der Zeit, unsere Muskeln um den Globus herum spielen zu lassen.
لقد حان الوقت للبدء في فرد عضلاتنا على مستوى الكرة الأرضية.

Aber warte mal, ich habe einen Globus.
لكن إنتظرى، لدى كرة أرضية. أنتظرى.

Wir haben im Büro des Bezirksaufsichtsamts einen Globus.
هناك كرة أرضية في المكتب

Ich will also was Rundes mit einem Kreis oder Globus oder so.
أريد دوائر أو كرة أرضية

Wir sind im Epizentrum eines ausgewachsenen Essensturms. Er wird sich über den gesamten Globus verteilen.
نحن على وشك أن نصبح مركزا لعاصفة طعام عاتية ستصيب جميع أنحاء العالم

Er lässt junge Mädchen in Südostasien entführen, schleust sie durch Europa und verkauft sie auf dem ganzen Globus.
و ينقلهم إلى أوروبا ثم يبيعهم في جميع أنحاء العالم

Ich werde nicht alles hinschmeißen und ihm einmal um den Globus folgen.
أنا لن أترك كل شيء لكي ألحق به في جميع أنحاء العالم

Außerdem sind sie über den ganzen Globus verteilt.
ولقد تناثروا في جميع أنحاء العالم اللعين

Homo erectus war also der erste menschliche Vorfahre, der Afrika verließ und damit begann, sich über den Globus zu verbreiten.
وبالتالي، كان الإنسان المنتصب القامة السلف الأول للإنسان يغادر أفريقيا وبدأ ينتشر في مختلف أنحاء العالم.