"glocken" - Translation from German to Arabic

• الأجراس
• أجراس
• الاجراس
• كرات
• أجراسي

In 15 Sekunden nimmst du so viele Glocken ab wie möglich.
أمامك 15 ثانية لإزالة ما في وسعك إزالته من الأجراس

Die Glocken läuten, Blumen blühen, Engel singen.
الأجراس تُقرع، الورود تُقدّم، الملائكة تُغنّي.

Die Glocken läuteten 2O Sekunden zu lang.
هذه الأجراس قرعت لعشرين ثانية طويلة جداً

Der Turm steht unter Kontrolle beider Länder, aber die Amerikaner behaupten, die Glocken spielen "The Star-Spangled Banner"
البرجتحتالسيطرة منكلاالبلدين، لكن الأمريكان يدّعونهم أجراس لا تعمل : الراية المرصعة بالنجوم:

Es war während des Hai-Festivals der Glocken. Was hast du erwartet, was passiert?
كان خلال مهرجان أجراس أسماك القرش ما كنت تتوقع أن يحدث؟

Und schon bald ist es so weit, Die Glocken klingen weit und breit
هو تقريباً هنا ونحن لا نَستطيعُ الإنتِظار لذا دقوا الاجراس ولنحتفل به

Meine Glocken!
كرات بلدي!

Ich lasse die Kirche halb dunkel, bis die Glocken läuten.
أترك المعبد في وسط الظلام حتى ما قبل بدء الأجراس مباشرة

Algot kann mir ein Zeichen geben, wenn die Glocken aufhören.
بإمكان ألجوت إعطائي إشارة عند توقف الأجراس عن الرنين

Beunruhigend, die Glocken an einem normalen Tag zu hören.
أخاف عندما تقرع الأجراس في يومِ عمل عاديِ.

Mittels Gedankenkraft bringt er Glühbirnen zum Leuchten und Glocken zum Läuten.
قوة أفكاره . تمكنه من إيقاد الأضواء ودق الأجراس

Sie hätten mich fragen sollen, bevor sie die Glocken läuten.
كان يجب أن يستشيروني قبل أن يدقوا الأجراس

Das sollten Sie nicht nehmen. Zu viele Glocken und Pfeifen.
لا تريدين هذا، الكثير من الأجراس والصافرات

"Und die Glocken haben geläutet zum Weihnachtsfest."
و الأجراس تدق معلنة قدوم أول أيام العام الجديد.

Das kann sie nicht sein. Hat keinen Kirchturm, keine Glocken.
هذا غير ممكن، لا يوجد برج كنيسة فلا توجد أجراس.

Die Glocken der Stadt werden gedämpft, 16 schwarze Pferde werden eine, mit schwarzer Seide überzogene, Kutsche ziehen, um den Sarg zu tragen.
أجراس المدينة سيتم اسكاتها سيكون هناك 16 حصان اسود يجرون عربة يلبسون حرير اسود ليحملوا الكفن

Warum hat er keine Glocken angebracht?
إذاً ماذا عن تلك الألغام، سيدي؟ لماذا لم يضع أجراس عليها؟

Sagen Sie, wäre es möglich, die Glocken eine oder anderthalb Stunden nicht läuten zu lassen?
اسمع، كنت أتساءل إن كان من الممكن، أيمكنك ألا تقرع أجراس الكنيسة لمدة ساعة أو ساعة ونصف؟

„Die Glocken, die die Stunde der Menschheit schlagen, sind wie die Glocken für das Vieh auf der Alpenwiese.
أقتبس: "الأجراس التي تقرع من أجل البشر هي تماما مثل أجراس قطيع ماشية جبال الألب.

Ich sah die Niagarafälle, die Glocken von Corneville, den Tower of London, den Place d'Italie in Paris, den Panamakanal und das Fest in Neuilly.
العالم! والأشياء التي رأيتها شلالات نياجرا، أجراس كورنيفيل، برج لندن

Nachdem Sie durch das Tor sind und die Glocken läuten, haben Sie vier Minuten bis zur Explosion.
وسيكون الوقت مابين دخولكم الحصن ودق الاجراس والانفجار هو اربع دقائق

(lang gezogen) Meine Glocken!
كرات بلدي!

Oh... ich... fiel auf meine Glocken!
وقعت على أجراسي.