| Du weißt, wer am Anfang der Goonies nicht wusste, dass sie dir Goonies sind? | Open Subtitles | اتعرف من لم يعرفو انهم الغونيس عند بداية الغونيس |
| Wir sind nicht die Goonies. | Open Subtitles | نحن لسنا الغونيس ( the goonies ) فيلم يتكلم عن مغامرة لمجموعة من الابطال |
| Ist das von "die Goonies"? | Open Subtitles | هل هذا مقتبس من الغونيس ? |
| "Die Goonies" und "Citizen Kane". | Open Subtitles | من فيلم "جونيز" إلى "المواطن كين" |
| Du fütterst sie wie Sloth von den Goonies. | Open Subtitles | أنت تطعمها مثل (سلوث) في فيلم (جونيز) |
| Sag das nicht. Sag das nie. Goonies sagen das niemals! | Open Subtitles | لا تقولي ذلك لا تقولي ذلك أبدا فريق الجونيز لا يقول كلمة الموت أبدا |
| Die Goonies. | Open Subtitles | هم الغونيس |
| Andy, ich glaube an dich. Goonies machen immer Fehler. | Open Subtitles | أندي, أنا أصدقك الجونيز دائما يرتكبون الأخطاء |
| Das sind meine Freunde, die Goonies. | Open Subtitles | هؤلاء أصدقائي, الجونيز |
| - Wie wir, die Goonies. | Open Subtitles | مثلنا, الجونيز |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 