"gott sei dank sind sie" - Translation from German to Arabic

• الحمد لله أنك
• حمداً لله أنك
• شكرا الهي بأنك
• الحمدلله أنك

Gott sei Dank sind Sie da, Officer. Mein Mann hat einen Herzanfall.
أوه، أيها الضابط، الحمد لله أنك وَجدتَنا كما ترى، زوجي تعرض لنوبة قلبية

- Joe. Dr. Jackson, ich möchte nur sagen, Gott sei Dank sind Sie zurück.
دكتور * جاكسون * ، هل يُمْكِنُ فقط أن أَقُولُ الحمد لله أنك عدت

Gott sei Dank sind Sie da.
إنها في الطابق العلوي، حمداً لله أنك وصلت

Gott sei Dank sind Sie gekommen.
حمداً لله أنك أتيت

- Gott sei Dank sind Sie da!
- شكرا الهي بأنك هنا

Gott sei Dank sind Sie hier.
عزيزتي، هذه أنت الحمدلله أنك هنا

Gott sei Dank sind Sie hier!
الحمد لله أنك هنا

Gott sei Dank sind Sie zurückgekommen.
الحمد لله أنك أتيت

Gott sei Dank, sind Sie hier.
حمداً لله أنك هنا

Na, Gott sei Dank sind Sie kein guter Schütze.
حسناً ,الحمدلله أنك لست صياد بارع