Du musst den anderen Pavianen zeigen, dass dein Arsch viel größer und röter ist. | Open Subtitles | و يجب أن تري بقية القرده بأنك تملك مؤخرة أكبر و أكثر إحمراراً |
Und sie bitten normalerweise nicht um Erlaubnis. Sie machen es einfach. Und dann machen andere Googler mit, und es wird größer und größer. | TED | و عادة لا يستأذنون أحداً. إنهم يتقدمون و يفعلون، و ينضم إليهم جوجلييون آخرون ، ويصبح الأمر أكبر و أكبر. |
Wir sind kleiner als Schimpansen, aber größer und schlimmer als Gorillas. | Open Subtitles | نحن أصغر و أفضل من الشمبانزي أكبر و أسوأ من الغوريلا |
Wenn du in der Unterzahl und in der Bewaffnung unterlegen bist, ist der Schlüssel, größer und stärker zu erscheinen, als du bist. | Open Subtitles | عندما تكون اقل عددا وتسليحا فالحل هو الظهور بمظهر أكبر واقوى من الواقع |
- An der Wand sieht es so aus, als sei sein Angreifer größer und kräftiger gewesen. | Open Subtitles | - ,حسنا , الموت مثبتاً إلى الجدار يوحي أن الضحية تم مواجهته بواسطة شخص , أكبر واقوى |
In den USA sind die Banken jetzt größer und mächtiger... und treten geballter auf als je zuvor. | Open Subtitles | البنوك فى الولايات المتحدة الآن أكبر و أقوى و أكثر تركيزا مما سبق على الإطلاق |
Im richtigen Winkel aufgenommen kann man alles größer und schöner darstellen. | Open Subtitles | ان صورت الأمر من الزاوية المناسبة يمكنك جعل أي شيء يبدو أكبر و أجمل |
Der hat auch nur einen Zugang, ist aber größer, und er müsste sich nicht fühlen, als wäre er in Einzelhaft. In Ordnung. | Open Subtitles | هناك إخراج واحد فقط، ولكن هو أكبر و لا يشعر وكأنه السجن. |
größer und auch stärker sein als ich Vielleicht | Open Subtitles | و أكبر و أقوى أيضا ربما |
Die Stadt war danach noch größer und mächtiger als zuvor. | Open Subtitles | و أصبحت المدينة أكبر و أقوى |
Oh oh. Er wird größer und gemeiner! Wehre dich! | Open Subtitles | انه يصبح أكبر و أحقر قاومي |
"von etwas, was größer und stärker als du selbst ist. | Open Subtitles | "شيئ أكبر و أقوى من نفسك |