"größtes problem" - Translation from German to Arabic

• المشكلة الأكبر
• المشكلة الكبرى
• أكبر مشكلة

Erstens war die Polizei nicht sein größtes Problem.
الأول : بيّن له أنْ رجال الشرطة لم يكونوا المشكلة الأكبر له

Aber mein größtes Problem ist:
لكن بالنسبة لي المشكلة الأكبر هي

Ja, aber die Leukämie ist im Augenblick nicht Kates größtes Problem.
نعم , لكن اللوكيميا ليست المشكلة الأكبر ( لكيت ) الآن

Morgen Früh, wenn diese Bastarde aus dem Weg geräumt, und ihre Kooperationsvereinbarungen tot und begraben sind, weißt du, was unser größtes Problem sein wird?
غدا سيكون كل هولاء ميتين و مدفونين -اتعرفى ما هى المشكلة الكبرى ؟ -ما هى ؟

Dein größtes Problem ist das Tanzen.
المشكلة الكبرى لديك هى رقصك

Georges größtes Problem mit unserem Sohn, unserem fantastischen Sohn, ist, dass er, tief im Innern, nicht sicher ist, ob es tatsächlich sein Sohn ist.
إن أكبر مشكلة لدى جورج " عن " عن ابننا عن ابننا الكبير العظيم أنه فى أعماق أعماقه الخاصة

Im Moment denke ich nicht, dass das Virus unser größtes Problem ist.
الآن... أنا أظنّ بأن الفايروس ليس أكبر مشكلة لدينا

Was ist mein größtes Problem im Schlafzimmer?
ما هي أكبر مشكلة لي في غرفة النوم ؟

Der Rektor ist jetzt unser größtes Problem.
المدير قد أصبح أكبر مشكلة لدينا