| Dieselben grünen Augen, dieselbe Ohrkerbe. | Open Subtitles | نفس العينان الخضراوتين. نفس الثّلمة بالأذن. مرحبًا. |
| Dieselben grünen Augen, dieselbe Ohrkerbe. | Open Subtitles | نفس العينان الخضراوتين. نفس الثّلمة بالأذن. |
| "Und das war lange bevor ich mich in deinen grünen Augen verlor," | Open Subtitles | ولم يمض وقت طويل حتى ضعت في عيونك الخضراء. |
| Gott, er hatte diese... großen, grünen Augen... und er hielt alles für lustig. | Open Subtitles | ...رباه, كان يملك ...تلك العيون الخضراء الواسعة .واعتقد أن كل شيء مضحكًا |
| Deine schrecklichen, grünen Augen. | Open Subtitles | عيونك الخضراء الرهيبة |
| Ich denke an Theresa, kalt im Sarg, das rote Haar, die grünen Augen. | Open Subtitles | فكـرت في "تيريزا" والبرودة في تابوتها الشعر الأحمر، العيون الخضراء |
| Und ich liebe diese grünen Augen. | Open Subtitles | وأنا أحب العيون الخضراء. |
| Oh, diese großen grünen Augen. | Open Subtitles | تلك العيون الخضراء الكبيرة |