| Ein grünen Tee mit Zitrone für mich, und für meinen Freund hier, den Hackbraten, bitte. | Open Subtitles | شاي أخضر مع الليمون لي ولصديقي هنا طبق رغيف اللحم رجاءً |
| Von jetzt an heißt es nur noch grünen Tee und Fischöl, Mann. | Open Subtitles | الأمر كله شاي أخضر وزيت السمك من الآن وصاعداً يارفيقي |
| - Für mich grünen Tee. - Okay. | Open Subtitles | أريد شاي أخضر - أستطيع أن أحضر لهم القهوة - |
| Wissen Sie was? Sie bekommen grünen Tee, wenn Sie mir auch was geben. | Open Subtitles | سنحضر لك الشاي الأخضر إن فعلت ما أريده منك |
| Ok, ich habe die ganze Nacht gebraucht, mir die Knöchel wund gescheuert und ich habe so viel grünen Tee getrunken, dass mein Auge ständig zuckt, aber es ist fertig. | Open Subtitles | حسنا لقد استغرق مني ذلك كل الليل و لقد تخليت عن اثنين من براجم يدي و شربت الكثير من الشاي الأخضر |
| - Hören Sie, hören Sie... hören Sie, meine Frau schickte mich für grünen Tee her. | Open Subtitles | لقد أرسلتني زوجتي إلى هنا لشراء بعض الشاي الأخضر. |
| Frau Kim, grünen Tee, bitte. | Open Subtitles | - سيدة كيم, شاي أخضر! |
| Ich hab nur grünen Tee da. | Open Subtitles | -لدي شاي أخضر فقط |
| Nur grünen Tee und eine Kiste mit Hundeleckerli. | Open Subtitles | -فقط شاي أخضر وطعام كلاب . |
| Einen grünen Tee. Grüner Tee? | Open Subtitles | -أريد شاي أخضر |
| Sie trinkt nur grünen Tee. | Open Subtitles | تشرب الشاي الأخضر فقط |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 