Wenn wir da sind, graben wir das Geld aus, ...falls es welches gibt, und teilen es einfach auf. | Open Subtitles | تحت أعين بعضنا البعض وعندما نصل إلى هناك ، نحفر للنقود ، على إحتمال أنها هناك .. وإذا وجدناها نتقاسمها بطريقة بسيطة |
graben wir heute nicht, keine Kohle. | Open Subtitles | "نيستور" لن يكون موجودا ً بالبيت غدا ً نحن لا نحفر اليوم ولن نقبض اليوم |
graben wir. | Open Subtitles | لنحفر. |
graben wir. | Open Subtitles | لنحفر |
Wir werden eine Reihe Löcher graben. Wir richten die Gewehre ein und stellen Zielpfähle auf. | Open Subtitles | سنحفر صفاً من الحفر ثم سنصوب البنادق ونضع أوتدة المدى |
Wenn Sie weitere 5 Jahre leben und ich noch im Amt bin, graben wir dieses Baby aus und fügen Ihrem Buch noch ein Kapitel zu. | Open Subtitles | اذا انت عشت خمس سنوات اخرى وانا لازلت في المكتب سنحفر ونخرج الكبسولة لنضيف فصل آخر من حياتك للكتاب ـ مارأيك؟ |
Dann graben wir uns beide einen Weg nach oben. | Open Subtitles | سوف نحفر طريق لخروجنا معاً. اتفقناً؟ |
Und währenddessen... graben wir. | Open Subtitles | بينما , نحفر نحن |
Wofür graben wir dann? | Open Subtitles | لماذا نحفر إذاً ؟ |
Also, nachdem wir den Knoten losgemacht haben ... graben wir die Stange aus, nehmen das Gitter raus, und wir sind unten, richtig, Michael? | Open Subtitles | إذاً بعد أن نربط الحبل و نحفر لنخرج القضبان ثم نقوم بكسر النافذة ...و سنكون سنكون في الأسفل ، صحيح (مايكل)؟ |
Warum graben wir diese Leichen aus? | Open Subtitles | لماذا نحفر هذه القبور؟ |
All die Jahre graben wir uns die Hände wund und finden nur winzige Klumpen Pixum. | Open Subtitles | طوال هذه السنوات نحفر بأيدينا (من أجل كتلة ضئيلة من (بيكسوم |
graben wir. | Open Subtitles | لنحفر |
Wenn du abhaust dann graben wir das nächste Loch für dich. | Open Subtitles | ستجري و نحن سنحفر قبرك ستفعلون ماذا ؟ |
...dann graben wir nach oben und stehlen das Buch. | Open Subtitles | سنحفر لأعلى ونسرق الكتاب من تحتهم |
Die Löcher graben wir hier vorn. | Open Subtitles | سنحفر الحفر في هذا المكان |