"grand canyon" - Translation from German to Arabic

• جراند كانيون
• الوادى الكبير
• الوادي الكبير
• الأخدود العظيم
• الوادي العظيم
• غراند كانيون
• وادي
• قراند كانيون

Im Gegensatz zum Grand Canyon oder dem Washington Monument kommen Menschen, um zu sehen, was nicht mehr da ist.
على خلاف جراند كانيون أو نصب واشنطن فإن الناس تأتي هنا لرؤية الذي لم يعد موجودا

Zu Ihrer Linken werden Sie in 15.000.000 Jahren den Grand Canyon sehen können.
على يساركم ستكونون قادرين على رؤية جراند كانيون في غضون خمسة عشر مليون سنة

Grand Canyon gestürzt sind, nur so getan als würden Sie in den Grand Canyon stürzen, quasi genau bevor es dann tatsächlich passiert ist.
في جراند كانيون تفعل ذلك لأنها تفعل هذا الشيء حيث يتم التظاهر أن تقع في جراند كانيون، مثل، الحق قبل يحدث ذلك.

Echt klasse Wir müssen ausgerechnet am Grand Canyon dieses Asteroiden landen!
هذا جيد علينا فقط العبور من الوادى الكبير على هذا النيزك

Wir verbrachten den Sommer am Grand Canyon.
في إحدى فصول الصيف قضينا عطلة في الوادي الكبير

Ist der Grand Canyon "großartig"?
هل يعتبر الأخدود العظيم رائعا؟

Also... wir werden zum Grand Canyon fahren, du wirst mir alles über die Menschen erzählen und ich werde dir zeigen, wozu ich in der Lage bin.
إذا سوف نذهب لـ الوادي العظيم. ستخبرني قليلا عن البشر وسوف أريك ما أستطيع فعله.

Er ist wie der Grand Canyon auf der Erde, nur viel, viel größer.
و هو شبيه بالـ غراند كانيون على الأرض، إلا أنه أكبر بكثير

Es gab genügend C4, um 'nen neuen Grand Canyon zu sprengen.
المكان ملغم بمتفجرات سي 4 كافيه لجعله وادي كبير

Ich schätze, deshalb nennt man ihn den Grand Canyon.
أنا اعتقد ان هذا هو السبب يسمونه جراند كانيون.

Ich glaube, wir kommen bald zum Grand Canyon.
أعتقد أننا نحصل على بالقرب من جراند كانيون.

In Amerika ist überall Käse drauf, außer auf dem Grand Canyon.
أنا فقط أقول، كل شيء في أمريكا ويأتي مع الجبن و وبصرف النظر عن جراند كانيون.

Meine Familie war auf Reisen und wir waren gerade im Grand Canyon.
ذهبت مع أسرتي في رحلةٍ الى "جراند كانيون ".

Wir fahren zum Grand Canyon.
نحن على وشك الذهاب في رحلة إلى جراند كانيون .

Grand Canyon, Star Trek Experience,
"نذهب إلى "جراند كانيون "و إلى تجربة "ستار تريك

- Ich glaube, wir kommen bald zum Grand Canyon.
أعتقد أننا الاقتراب من جراند كانيون.

Ich wollte immer mal den Grand Canyon sehen.
لقد أردت دائما أن نرى جراند كانيون.

Der Grand Canyon auf dem Asteroiden!
علينا فقط العبور من الوادى الكبير على هذا النيزك

Dann bin ich auf dem Colorado River runter durch den Grand Canyon.
كل الطريق الى الى الوادى الكبير والشلالات وتعتبر اكثر شىء يخوف مما قمت

Sie rast über den Grand Canyon, wie die andere auch.
إنه يطير مثل الخفاش فوق الوادي الكبير و الأخر الأخر؟

All die Jahre waren wir so großzügig gegenüber den anderen Landschaften in ganz Amerika und haben sie mit unserem amerikanischen Stolz umhüllt, Landschaften, die uns prägen: Grand Canyon, Yosemite, Yellowstone.
مع مرور السنوات، كنا كرماء مع المناظر الطبيعية الأخرى في أنحاء البلاد بتغطيتهم تحت عباءة الفخر الأمريكي، الأماكن التي نعتبرها الآن محددةً لهويتنا: الأخدود العظيم وغابة يوسمتي، وينابيع يلوستون

Sie waren keine Mainstream-Autorinnen, aber sie bahnten sich einen Weg durch den Mainstream mit ihren "Körpergeschichten", so wie Wasser sich seinen Weg durch den Grand Canyon bahnt.
لم يكن من النساء الكاتبات في الأدب والخيال العام، ولكن شققن طريقهن من خلال مجموعة من المؤلفات، وأحب أن أعتقد أنها كشق المياه طريقاً لها في الوادي العظيم.

Der Grund dafür ist folgender: Viele von Ihnen waren sicher schon am Grand Canyon und haben in den Wänden des Grand Canyons die verschiedenen Gesteinsschichten gesehen.
و ذلك لنفس السبب الذي دفع العديد منكم إلى الذهاب إلى غراند كانيون و كما ترون في جدار الغراند كانيون، توجد هناك طبقات

So was wie ein unterirdischer Grand Canyon.
كأنه وادي تحت الأرض أو شئ من هذا القبيل

Ich musste eben an unsere Fahrt zum Grand Canyon mit Carl denken.
أفكر في رحلتنا إلى "قراند كانيون" مع كارل