"grande" - Translation from German to Arabic

• غراندي
• غراند
• جراند
• تتضرّع

Hunderte Familien kommen über den Rio Grande in die Vereinigten Staaten.
تدخل مئات العائلات الولايات المتحدة باجتياز نهر ريو غراندي.

Bis wir den Rio Grande überquert haben, bleiben die Waffen versteckt.
حتى نعبر ريو غراندي, الأسلحة والذخيرة ستبقى في الجزء السفلي من العربات

Und dass erjetzt schon am Rio Grande sein müsste.
وأنا سوف أفكر انه الان على وشك عبور ريو غراندي في هذا الوقت

Grande Quad halb-caf fettfrei, nicht gerührt, Mokka.
حجم غراند نصف كافيين خالية الدسم من دون كريما موكا

El Morado lag 30 Meilen jenseits des Rio Grande.
"إل مورادو" تبعد ما يقارب الـ 30 ميلاً عبر "ريو غراند".

Tausende von US-amerikanischen Bürgern versuchen... illegal über den Rio Grande nach Mexiko einzuwandern.
و الآن الانعكاس الدرامى للهجرة غير الشرعية ألاف الناس يعبرون نهر الريو جراند متسللين إلى المكسيك

In dieser Richtung überqueren wir den Rio Grande.
اذهب فى هذا الطريق ,سنعبر ريو جراند

Okay, einen koffeinfreien Grande Soja Chai Latte, mit extra Schlagsahne.
حسنا ، اه ، واحد قهوة منزوعة الكافيين غراندي الصويا تشاي اتيه مع قشدة اضافية.

Geh nach Cartagena, finde eine Bar. Frage nach Sol Azul in Boca Grande
اذهب إلى "كارتاجينا" وابحث عن حانة اسمها "سول أزول" في "بوكا غراندي"

Die Hälfte aller Grenzwärter am Rio Grande werden Kopien unserer Fahndungsfotos haben.
"نصف رجال الحدود على "ريو غراندي سيكونون حامليّن لنسخ من صورنا

Ranger Rogelio, der Wächter des Rio Grande.
حارس روجيليو القبعة البيضاء من ريو غراندي

Und die Immobilienplakate in der Nachbarschaft verkünden alle stolz, "In fussläufiger Entfernung zu La Grande Orange" weil es die Nachbarschaft mit damit versorgt, was Soziologen den "dritten Ort" nennen.
والإعلانات العقارية في حي تعلن بفخر جميعها "المشي على الأقدام مسافة جنيه غراندي البرتقالية" لأنها تمد جوارها بما يسميه علماء الاجتماع "مكان ثالث".

Alle Terroristen, die von General Grande unterstützt werden... wurden infiziert, wir kennen also keine Details.
جميع أعضاء المجموعة المؤيدة من قبل الجنرال (غراندي)، أصيبوا ولا نعرف التفاصيل

Ab jetzt, General Grande... sind Sie der Einzige... der sowohl das T-Virus wie auch den T-Impfstoff hat.
وإعتباراً من الآن، جنرال (غراندي) أنت الوحيد الذي سيكون في حيازته مجموعة من الـ(تي فيروس) و "لقاح التي"

Luigi XXXIII. Remy Martin Grande Cognac.
ريمي مارتن لويس الثالث عشر ...غراند شامبانيا كونياك

Ich war in Paris! Ich habe an der Beaux-Arts studiert! An der Grande Chaumière!
لقد كنت بـ"باريس"، ودرست الفنون الجميلة في معهد "غراند شمبّيير"

Aber nicht entlang des Rio Grande. Weißt du, wo wir sie eigentlich bauen müssen?
لكن ليس على طول نهر (ريو غراند) أتعرف أين يجب أن نبنيه؟

Schüsse, Schreie, Bomben über dem Rio Grande.
أطلاق نار,صراخ, قنابل تعبر ريو جراند.

Ich würde sagen, wir suchen den Weg nach Rio Grande.
أرى, أن نجد طريقاً إلى ريو جراند.

Fuzzy Fantabulous, Joe Grande, Luscious Liz sind hier oben, aber wisst ihr was?
(فازى فانبيلس), (جو جراند) (ليسيز ليز), هنا لكن أتعرف؟

- Grande, Grande.
تتضرّع جوعاً ؟ - أجل -