"grauen boxen" - Translation from German to Arabic

• الرمادية

Die grauen Boxen, die Sie hier sehen, das sind Echtzeit-Kontrollsysteme.
ان العلب الرمادية التي ترونها هنا انها عبارة عن انظمة تحكم

Diese grauen Boxen laufen nicht mit Windows-Software; sie basieren auf einer komplett anderen Technologie.
ان هذه العلب الرمادية لا تعمل حتماً على نظام ويندوز انها تعمل على نظام مختلف جداً

Und es schien etwas vorzuhaben, mit diesen grauen Boxen, diesen Echtzeit- Kontrollsystemen.
وكان جلياً بالنسبة لنا انها - الدودة الالكترونية - تحاول القيام بشيء ما بخصوص هذه العلب الرمادية .. علب التحكم