Nun, eigentlich ist Costa Gravas stabil zurzeit. | Open Subtitles | حسناً، في الحقيقة كوستا جرافا مستقرة هذه الأيام |
Costa Gravas ist wunderschön zu dieser Jahreszeit. | Open Subtitles | كوستا جرافا جميلة في هذا الوقت من السنة |
Eigentlich ist Costa Gravas sehr stabil. | Open Subtitles | في الحقيقة ان كوستا جرافا مستقرة للغاية |
In Costa Gravas steigt zuerst eine Revolution, aber danach eine Party. | Open Subtitles | في كوستا جرافز أولاص سنقوم بالثورة ومن ثم نحتفل |
Nicht jenseits der Küsten von Costa Gravas, hmm? | Open Subtitles | ليس بعيداً عن شواطيء (كوستا جرافز)؟ "سعيدة بمقابلتك" |
Costa Gravas wird seine erste demokratische Wahl haben. | Open Subtitles | "لقد قام بإعلان بيانه كما توقعنا" "كوستا جرافيز)، ستحصل على إنتخابات ديمقراطية)" |
Americanos, sie haben sich nie erträumt, dass sie eines Abends... auf dem Boden von Costa Gravas dinieren und tanzen würden! | Open Subtitles | ...الأمريكان، لم يتخيلوا ...أن في ليلة ما سيرقصون (في (كوستا جرافيز |
Es gibt Atomraketen im Dschungel von Costa Gravas, an verschiedenen Standorten. | Open Subtitles | هناك رؤس نووية في أماكن منتشرة في غابات كوستا جرافين |
Ihre Aufgabe ist es, sich zurück nach Costa Gravas zu schleichen,... die Nuklearkontrollstation zu zerstören und die Raketen zu finden. | Open Subtitles | أن هدفكم هو ان تعودوا إلى كوستا جرافين فلتدمروا وحده التحكم النوويه |
Alejandro Fulgencio Goya, Militär Chef von Costa Gravas. | Open Subtitles | (الخاندرو فولجينسو جويا) كبير ضباط الجيش في (كوستا جرافا) |
Engster Vertrauter von Costa Gravas Ministerpräsidenten, Alejandro Goya. | Open Subtitles | المسشتار الأكثر ثقة لدى رئيس وزراء (كوستا جرافا) |
Er ist der Chef von Costa Gravas Geheim-Polizei,... und er ist unangekündigt in der Stadt, was extrem ungewöhnlich ist. | Open Subtitles | انه رئيس الشرطة السرية لـ(كوستا جرافا) وهو في المدينة بشكل غير متوقع وهذا غير عادي بالمرة |
Kommt... nach Costa Gravas! | Open Subtitles | تعالوا إلى (كوستا جرافا) |
Das Licht von Costa Gravas. | Open Subtitles | نور (كوستا جرافا) |
Wir können nicht die Beziehungen mit Costa Gravas in Gefahr bringen. | Open Subtitles | "(لا يمكن أن نخاطر بإفساد العلاقة مع (كوستا جرافز" |
Sagen wir einfach, der Ring will Costa Gravas Status quo erhalten. | Open Subtitles | عميل عجوز مثلك ...لنقل أن المنظمة ترغب في إبقاء كوستا جرافز)، في وضعها الخالي؟ |
Wenn in Costa Gravas... | Open Subtitles | ...(عندما تكون في (كوستا جرافيز |
Das ist authentischer Tabak aus Costa Gravas. | Open Subtitles | هذا تبغ (كوستا جرافيز) أصلي |
- Costa Gravas besitzt Nuklear-Sprengköpfe? | Open Subtitles | -جوستا جرافين) ، لديها نووي) -لا بأس ، نعم |
Costa Gravas besitzt Nuklearsprengköpfe. | Open Subtitles | (كوستا جرافين) لديها نووي |