"groß genug ist" - Translation from German to Arabic

• كبير بما فيه الكفاية
• كبير بما يكفي
• كبير كفاية
• استقبال واسع المدى
• كبيرة بما يكفي

Alles, was groß genug ist, löst Alarm aus.
أيّ شئ كبير بما فيه الكفاية لوضعه من يدخل من الأشجار.

Ja nun, nicht, wenn man eine Festplatte hat, die groß genug ist.
نعم، حَسناً، لا إذا عِنْدَكَ a قرص صلب كبير بما فيه الكفاية.

Und momentan haben wir auch keine Rakete, die groß genug ist, um dorthin zu kommen.
ولا يوجد لدينا حاليا صاروخ كبير بما يكفي ليصل إلى هناك بأي حال.

Wir brauchen ein Feld, das groß genug ist, um die ganze Anlage abzuschirmen.
نحن بحاجة لخلق حقل كبير بما يكفي لحجبهم عن المنطقة بأسرها

Wenn der Magnet groß genug ist, und Ihre Auflösung hoch genug, dann können Sie tatsächlich alle Proteine im Körper detektieren und beginnen, das individuelle System zu verstehen.
و بشكلٍ أدق إذا كان المغناطيس كبير كفاية فإن نتائجك ستكون مرتفعة بشكلٍ كافي باستطاعتك الكشف عن جميع البروتينات الموجودة في الجسم و البدء في فهم النظام بمفرده

Wir werden unsere Scanner modifizieren müssen, damit sie innerhalb eines Radius funktionieren, der groß genug ist, um ...
نحن يجب أن نعدل ماسحاتنا ...للعمل على مدى كبير كفاية

Wenn das Funkgerät groß genug ist, sicher.
لو انه يوجد جهاز استقبال واسع المدى لن يكون هناك مانع

Zwei der angesagtesten Autos in den USA sind erstens: ein 55.000-Dollar-Riese, der groß genug ist, um zweitens: einen Mini im Kofferraum zu verstauen.
أكثر سيارتين أعلى مبيعاً في الولايات المتحدة هما سيارات ضخمة سعرها 55،000 دولار، كبيرة بما يكفي لتحوي سيارة صغيرة في مؤخرتها.

Von den restlichen Sechs hat nur einer eine Anlage, die groß genug ist, um diesen Hubschrauber für die Neulackierung zu verstecken.
الستة الآخرون، واحدة فقط لديه بنية كبيرة بما يكفي لجعل تلك المروجية

Ich habe mich durch alles gerissen was groß genug ist, damit ein Armband darin versteckt sein könnte.
لقد مزقتُ كلّ شيءٍ في هذه الغرفة كبير بما يكفي لإخفاء سوار فيه.

Verlust ist akzeptabel, solange der Gewinn groß genug ist.
الخسارة مقبولة طالما المكسب الناتج كبير بما يكفي.

Sicher, dass das groß genug ist?
اواثقه من ان هذا كبير كفاية ؟