Er ist drei Tage vor Groucho gestorben und hat ihm damit sämtliche SchIagzeiIen weggeschnappt! | Open Subtitles | مات قبل ثلاثة أيام من جروتشو و سرق منه كل الإنتباه |
Es ist eindeutig, dass Groucho, der beliebteste, mit seiner nervösen Hyperaktivität das Überich darstellt. | Open Subtitles | من الواضح جداً أن جروتشو الأكثر شهرة فيما بينهم بنشاطه الزائد وانفعاله الدائم هو الممثل للأنا العليا |
In dem Groucho die rolle von Gott spielte! | Open Subtitles | بما فيها الدرر مثل " فتاه لكل ميناء " " و " سكيدو و حيث جروتشو لعب دور إله |
vielleicht sollten wir diesen Groucho Marx aufspüren ihm ein paar Fragen stellen, vielleicht hängt er mit drin. | Open Subtitles | أعتقد أيها المأمور أننا يجب أن نتبع جروتشو ... رجل ماركس إخوان إسأله بعض الأسئله ربما يكون متورطا |
Jede Woche fragte Groucho dumme Fragen... und beleidigte die Kandidaten. | Open Subtitles | في كُلِ أسبوع كانَ (غراوتشو) يَسأَل أسئِلَة تافِهَة و يُهين المُشتَرِكين |
Ich sagte, er starb drei Tage vor Groucho... | Open Subtitles | ماذا قلت عن الملك ؟ أنه مات قبل ثلاثة أيام ... من جروتشو |
Scheiß auf Groucho! | Open Subtitles | ! اللعنه على جروتشو |
Eine Entenpuppe wurde an einem Faden heruntergelassen... und Groucho sagte: | Open Subtitles | و كانَت بَطَّة مُزيَفَة تَهبُط على حَبل و كانَ (غراوتشو) يَقول: |
Euer Ehren... ich komme mir vor wie in der Spiegelszene mit Groucho Marx. Wir sollten aufstehen und uns zuwinken. Was? | Open Subtitles | (سيادتك، أشعر وكأني في مرآة كـ(غراوتشو ماركس كما لو كان علينا الوقوف والتلويح بأيدينا لبعضنا غراوتشو ماركس=ممثل كوميدي أمريكي |