Guter Junge. Gott wird sich freuen. Fall nur nicht auf deinen Arsch. | Open Subtitles | أحسنت سيُسرّ بذلك لكن حذار أن تؤذي نفسك |
Guter Junge. Gott wird sich freuen. Fall nur nicht auf deinen Arsch. | Open Subtitles | أحسنت سيُسرّ بذلك لكن حذار أن تؤذي نفسك |
Sei ein Guter Junge und steig in den Bus, OK? | Open Subtitles | كن فتى مطيع وأركب الحافلة، مفهوم؟ |
Ach, komm schon, wenn er ein Guter Junge war, warum tragen wir dann die hier? | Open Subtitles | أوه، هيا إذا كان ولد جيد لماذا نلبس هذه؟ |
Sie sagten, ich müsste gehen, ein Guter Junge sein. Sie sagten, ich solle nicht weinen... | Open Subtitles | ،ظلا يقولان يجب أن أرحل، يجب أن أكون ولد مطيع ,وأن لا أبكي |
Er ist ein Guter Junge, aber ich steh nicht auf Speed. | Open Subtitles | نعم، إنه فتى جيد لكن لا يعجبني هذا التوتر العصبي |
Guter Junge! (BELLT WEITER) Aus! | Open Subtitles | كلب مطيع أهدأ محاولة لطيفة ، هامس الكلاب |
Guter Junge, Champ. Guter Junge, Champ. So ein guter Champ. | Open Subtitles | أحسنت يا بطل ، أنت جيد يا بطل ، يالك منبطل! |
Wie wäre es mit "Guter Junge" fürs nicht mit dir schlafen aus Respekt für die andere Frau in die ich verliebt bin? | Open Subtitles | ماذا عن "أحسنت" لعدم مُمارستي الجنس معك لاحترامي للمرأة الأخرى التي أنا واقع في حبها. |
Guter Junge. Sie kann sagen, was sie will. | Open Subtitles | أحسنت بإمكانها أن تقول أي شيء تريده |
Ich hege keine Missgunst. Guter Junge! | Open Subtitles | لم أشعر بالاستياء - أحسنت يا فتى - |
Muffins für den Triumph, Guter Junge. | Open Subtitles | فطائر فرحة النصر، أحسنت يا بني! |
Ich meine ich bin hier draußen versuche, ein Guter Junge zu sein und sie lassen mich einfach nicht. | Open Subtitles | ...ما أعنيه أنا بالخارج هنا أحاول ان أكون فتى مطيع |
- Guter Junge, es ist komisch dich so zu sehen. | Open Subtitles | .فتى مطيع .من الغريب رؤيتك هكذا |
Guter Junge! Los, hol ihn! | Open Subtitles | امسكه ولد جيد إستمرُّ، يا ولد إذهبْ وإحصلْ عليه |
- Guter Junge. Guter Junge. - Komm! | Open Subtitles | ولد جيد , ولد جيد هيا بنا أنه ليس تخيلى المعتاد |
Hol den Ball. Hol den Ball. Guter Junge. | Open Subtitles | احضر الكرة.اذهب احضر الكرة.ولد مطيع |
Er hatte Pilikia mit dem Gesetz vor einer Weile, aber er ist ein Guter Junge. | Open Subtitles | لا. كان لديه مشاكل مع القانون فيما مضى, لكنه فتى جيد. |
Ein Guter Junge. | Open Subtitles | كلب مطيع كلب جيد |
Sigurd ist ein Guter Junge. | Open Subtitles | إنه فتى طيب , أقسم لك أنه لاعلاقة له بالأمر |
Ich weiß nicht, was in ihn gefahren ist. Er ist eigentlich ein Guter Junge. | Open Subtitles | انا لا اعلم ماذا حدث له انه ولد طيب حقا |
Guter Junge. | Open Subtitles | في هنا؟ حسن صبي. حسن صبي. |
Guter Junge. | Open Subtitles | ولد جيّد ولد جيّد |
Ich weiß, dass er ein Guter Junge ist. | Open Subtitles | ما اعرفه عنه يكفي لأقتنع أنه في أعماقه فتى صالح |
Sei ein Guter Junge, ja? | Open Subtitles | ستكون فتى مُطيع الآن، أليس كذلك؟ |
Guter Junge, Guter Junge. | Open Subtitles | فتىً طيّب، فتىً طيّب. |
Er ist ein Guter Junge, Allie. | Open Subtitles | انه رجل جيد آلي |
Guter Junge. | Open Subtitles | الولد الجيد. الولد الجيد. |