Du willst hier ernsthaft was kaufen? Wir könnten die Wochenenden hier verbringen. Das würde uns guttun. | Open Subtitles | يمكننا قضاء العطلات الأسبوعية هنا سيكون ذلك مفيداً لنا |
Ich dachte, ein bisschen frische Luft würde dir guttun. | Open Subtitles | حسناً ، فكّرت أن الهواء النقي سيكون مفيداً |
Wäre vielleicht gut zum Runterkommen. - Würde dir guttun. - Hör auf. | Open Subtitles | ما زال من الجيد أن تكوني في المنزل وتريحين نفسك، سيكون هذا مفيداً لك |
Vielleicht würde es mir guttun. | Open Subtitles | في الواقع، قد يكون جيداً بالنسبة لي. |
Die Sonne scheint. Das wird dir guttun. | Open Subtitles | -إنه مشمس , سيكون جيداً بالنسبة لكِ |
Das wird dir guttun. | Open Subtitles | سيكون أمراً جيداً بالنسبة لك |
Ihnen guttun, kommunikativer zu sein. | Open Subtitles | مفيداً لك.. لتتواًل أكثر |
Könnte Ihnen guttun. | Open Subtitles | -ربما يكون مفيداً لك |