"gymnasium" - Translation from German to Arabic

• المدرسة الثانوية
• مدرسة ثانوية
• اليوم الثاني للمدرسة

Komm schon. Trinkst du kein Bier mit einem altem Kumpel aus dem Gymnasium?
ألا تريد أن تشرب جعة مع صديقك القديم من المدرسة الثانوية ؟

IQ von 190 und schmiss das Gymnasium, als wir ihn trafen.
مستوى ذكاؤه 190، وكان يرسب في المدرسة الثانوية عندما قابلناه

Wer ist er? Mein Mathelehrer als ich auf dem Gymnasium war.
معلمي لمادة الرياضيات عندما كنت في المدرسة الثانوية

Es bringt 200.000 Quadratfuß (18.600 m²) Material, das ein Gymnasium zum Funktionieren braucht, unter die Erdoberfläche.
فهي بذلك تجمع 200000 قدم مربع من الاشياء التي تشكل مدرسة ثانوية في سطح تلك القطعه من الأرض

Vorher unterrichtete ich Geschichte am Gymnasium.
قبل ذلك كنت أدرّس التّاريخ في مدرسة ثانوية

In einem Gymnasium, dessen Schülerschaft sozial so heterogen ist, ist die Uniform durchaus ein gewagtes Zeichen.
لجميع الطلاب* في مدرسة ثانوية حيث أن الطلبة متنوعون إجتماعياً, اللباس الموحد

Ich fühlte mich sehr wohl auf dem Gymnasium. Also war ich entschlossen alles mögliche zu tun um Bildung zu erhalten.
شعرت أنني سعيد جداً في اليوم الثاني للمدرسة. لذا كنت مصمماً على فعل أي شئ ممكن لأتلقى تعليمي.

Ich war am Gymnasium und hatte eine schlechte Note bekommen, was eher selten vorkam, auf jeden Fall hatte ich entschieden, sie vor meinen Eltern zu verstecken.
لقد كنت في المدرسة الثانوية .. و كنت حينها قد حصلت على درجة سيئة وكان حدوث ذلك نادراً لذا قررت أن أخفي الموضوع عن والدي

Als ich 17 Jahre alt war und aufs Gymnasium ging -- machte ich in Decatur, Georgia mein Abitur und hielt die Abschiedsrede an meinem Gymnasium. Ich war sehr stolz auf mich.
عندما كنتُ في المدرسة الثانوية في سن 17 عامًا، تخرجتُ من المدرسة الثانوية في مدينة ديكاتور في ولاية جورجيا، كطالبة متفوقة في مدرستي الثانوية. كنتُ فخورة بنفسي.

Seit dem Gymnasium.
منذ إن كنت في المدرسة الثانوية.

Sie wechselt gerade zum Gymnasium.
سوف تدرس في المدرسة الثانوية قريباً

Ich bin... Ich geh aufs Gymnasium.
في مدرسة ثانوية أدرس الأدب الفرنسي

Welches Gymnasium?
في أي مدرسة ثانوية أنتِ ؟ - " الباستير " -

Als ich in Zimbabwe war, besuchten wir einen Ort in Begleitung des Bürgermeisters -- er wollte Geld für ein Gymnasium beschaffen -- und ein paar Meter weiter standen ein paar Bauten, und ich sagte, "Was ist das?"
عندما كنت في زيمبابوي، كنا نجوب منطقة مع عمدة القرية -- هو أراد جمع المال من أجل مدرسة ثانوية -- وكان هناك بعض أعمال الإنشاء على بعد عدة ياردات، وأنا قلت، "ماهو ذلك؟"