"hätte sie die form" - Translation from German to Arabic

• كانت ستأخذ شكل

Wäre die Nachricht religiös, hätte sie die Form einer Stimme vom Himmel angenommen.
لو كانت ذات طبيعة دينية كانت ستأخذ شكل... شجرة محترقة أو صوت من السماء