"hättet ihr" - Translation from German to Arabic

• كان عليكم

Dabei hättet ihr sie... vor uns schützen sollen.
بينما كان عليكم حمايتهم منا ولكن هم حمونا منكم

Daran hättet ihr vorher denken sollen, bevor Ihr die Typen verprügelt habt.
حسناً ، يارفاق كان عليكم التفكير بذلك قبل ان تضربوا اولئك الرجال

Daran hättet ihr denken sollen, bevor ihr Brodys Eltern getötet habt.
كان عليكم أن تفكروا بهذا (قبل أن تقتلوا أبويّ (برودي

Das hättet ihr sehen sollen.
كان عليكم رؤية ذلك.

Das hättet ihr mir sagen sollen.
كان عليكم إخباري!

Das hättet ihr nicht tun müssen.
- ما كان عليكم فعلُ هذا

Dann hättet ihr Peeta retten sollen.
(اذاً كان عليكم إنقاذ (بيتا

Dann hättet ihr Peeta retten sollen.
إذاً كان عليكم إنقاذ (بيتا)