Hey, ich mache das hier noch fertig, ihr beiden macht euch wieder an den "Häuter-Fall". | Open Subtitles | أريد إنهاء هذه القضية وإعادتكما للعمل على قضيّة السالخ |
Ich mach ein paar Überstunden am "Häuter-Fall". | Open Subtitles | سأقوم بالعمل لساعات إضافيّة على قضيّة السالخ |
Aber was wir wissen, mach weiter dicht im "Häuter-Fall" und du bist weg ohne Rückfahrschein. | Open Subtitles | فسيبقى إذاً، وربّما زوجتك أيضاً، لا نعرف بعد إلاّ أنّنا نعرف أنّك إن تابعتَ مماطلتنا في قضيّة السالخ |
Lieutenant Prado möchte uns alle im "Häuter-Fall" unterstützen. | Open Subtitles | أراد الملازم (برادو) أن نتحاضّ على العمل بقضيّة السالخ |
Ich habe eine verdammte Spur im "Häuter-Fall" gefunden. | Open Subtitles | وجدتُ دليلاً بقضيّة السالخ |
Ich habe eine beschissene Spur bei dem "Häuter-Fall" gefunden. | Open Subtitles | وجدتُ دليلاً بقضيّة السالخ |