| Ich will keine Banshee. Ich suche nach einem Höllenhund. | Open Subtitles | لا أريد "بانشي" إنني أبحث عن "هيلهاوند". |
| Zwei wirklich angepisste Kreaturen, der Höllenhund und die Bestie, die auf einem Haufen Leichen kämpfen. | Open Subtitles | مخلوقان ثائران للغاية، الـ"هيلهاوند" والوحش يتقاتلان فوق كومة من الجثث. |
| Ich will keine Banshee. Ich suche nach einem Höllenhund. | Open Subtitles | لا حاجة لي بـ"بانشي" إنني أبحث عن "هيلهاوند". |
| Erzählen Sie mal, haben Sie den Höllenhund schon gesehen? | Open Subtitles | .أخبرني. هل رأيت حاصد الموت بعد؟ |
| Ihr müsst... einen Höllenhund töten und in seinem Blut baden. | Open Subtitles | يتحتم عليكما قتل كلب جحيم والإستحمام في دمائه رائع |
| Okay, wieso geht ein Höllenhund zur Schule? | Open Subtitles | -حسنٌ، لماذا يتجه "هيلهاوند" إلى المدرسة؟ |
| Ich will, dass ihr mir helft, einen Höllenhund zu finden. | Open Subtitles | أريدكما أن تساعدانني في إيجاد "هيلهاوند". |
| Wenn der Höllenhund den Riss öffnen kann, gehen wir alle gemeinsam. | Open Subtitles | إن استطاع الـ"هيلهاوند" فتح الشقّ فسندخل جميعًا معًا. |
| Liam, der Höllenhund ist in der Schule, also gehen wir auch zur Schule, okay? | Open Subtitles | (ليام)، إنّ الـ"هيلهاوند" بالمدرسة لذا فسنذهب إلى المدرسة، اتفقنا؟ |
| - Das nennt man einen Höllenhund. | Open Subtitles | إنه يُدعى "هيلهاوند". |
| Er wird Höllenhund genannt. | Open Subtitles | إنه يُدعى "هيلهاوند". |
| Sie sahen den Höllenhund. | Open Subtitles | لقد رأى "هيلهاوند". |
| Höllenhund, rein mit dir. | Open Subtitles | تعال يا "هيلهاوند". |
| Du wolltest einen Höllenhund? | Open Subtitles | أردتَ "هيلهاوند"... |
| Er sagte "Höllenhund". | Open Subtitles | -قال (هيلهاوند ). |
| Er könnte einen Höllenhund nachahmen. | Open Subtitles | يمكن أن يحاكي حاصد الموت قوي، سريع |
| Du rufst deinen Höllenhund zurück und lässt Evan gehen. | Open Subtitles | ستطلبين من حاصد الموت أن يترك (إيفان) و شأنه |
| Der Brite war ein Dämon und jetzt ist ein Höllenhund hinter uns her? | Open Subtitles | ذلك الرجل البريطاني كان كائنًا شيطانيًّا والآن يوجد كلب جحيم يطاردنا؟ |
| Schließlich hast du gerade einen Höllenhund erledigt, und das war kein Kinderspiel, und es liegt noch ein Minenfeld von wer weiß was für einer Scheiße vor uns. | Open Subtitles | لأنك قتلت كلب جحيم لتوّك وهذا ليس من السهل القيام به وما سيأتي لاحقًا، نحن لا نعلم عنه شيئًا بتاتًا |
| Du weißt, wir können auch einen anderen Höllenhund suchen. | Open Subtitles | لأنه كما تعلم، نستطيع العثور على كلب جحيم آخر |
| Einen Höllenhund. | Open Subtitles | (من نوع (هيل هاوند |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 