"hör dir das an" - Translation from German to Arabic

• إستمع لهذا
• استمع لهذا
• اسمع هذا
• الاستماع إلى هذه
• استمعي لهذا
• إسمعي هذا
• إستمع إلى هذا
• تعال أريدك ان
• استمع إلى هذا
• استمع الى هذا
• إستمعي إلى هذا

Hör dir das an. - Ich hör nichts. Warte, gleich geht's los.
إستمع لهذا لا أستطيع سماع أي شيء

Gut, Hör dir das an.
حسناً إستمع لهذا.

He, Hör dir das an!
استمع لهذا

Hör dir das an.
استمع لهذا

Und Hör dir das an, Carlos, ihr Mathelehrer schrieb:
و اسمع هذا كارلوس كتب معلم الرياضيات خاصتها

Hör dir das an.
الاستماع إلى هذه.

Hör dir das an, ist eine lustige Geschichte...
كنت سأفعل، استمعي لهذا إنها قصة مضحكة

Oder hör dir das an:
إن كانوا يستطيعون كتابة أكثر من جملتين ولم يستطيعوا, إسمعي هذا.

Hör dir das an. Hörst du was?
إستمع إلى هذا هل تسمع أي شئ؟

Baby, Hör dir das an.
عزيزي إستمع لهذا.

Hör dir das an: "Die Klage der Bank verhilft obskuren Träumern zu Prominenz und generiert noch mehr Aufmerksamkeit für ihre nicht zensierbare Maschinerie.
إستمع لهذا هل تصدق هذا؟

Hör dir das an, Edog. Der Typ ruft nach seinem Großvater.
اسمع هذا يا ايدوغ الشخص يستدعي جده

Er wurde in seinem Auto angegriffen, aber Hör dir das an...
قد هوٌجم في سيارته لكن , اسمع هذا

Hör dir das an. Nicht die Stimme, den Hintergrund.
اسمع هذا ليس الصوت بل ما خلفه

Baby, Hör dir das an.
استمعي لهذا

Hör dir das an.
إسمعي هذا

Hör dir das an.
إستمع إلى هذا

Hör dir das an.
تعال أريدك ان تسمع شيئا

- Hör dir das an! Er hat so Recht!
استمع إلى هذا الرجل!

-Aber Hör dir das an.
"مارثا" - استمع الى هذا -

Hör dir das an, Kleines. Ist das nicht hübsch?
إستمعي إلى هذا ياعزيزتي أليس هذا جميلا؟