Hör nicht auf ihn. Nick, unschuldig musst du nicht in den Knast. | Open Subtitles | لا تستمع له يا "شيستر". "نيك" أرجوك سلم نفسك |
Hör nicht auf ihn. Er bewegt sich auf einer moralischen Ebene, die weit über deiner liegt. | Open Subtitles | لا تصغي إليه ، إنه يسير بخطة أخلاقية بخارجنطاقناظرينا. |
Hör nicht auf ihn. Er ist mein Bruder. Er ist ein Idiot. | Open Subtitles | لا تستمعي إليه ، انه أخي انه احمق ، أعلم ذلك |
Camilla, Hör nicht auf ihn! Warum sollte ich so etwas tun? | Open Subtitles | لا تستمعي له يا كاميلا لماذا افعل شيء كهذا ؟ |
Porthos, Hör nicht auf ihn. | Open Subtitles | فقط ؟ بورثوس، لا تستمع إليه |
- Hör nicht auf ihn. - Austin. | Open Subtitles | لا تنصت إليه أوستن |
Hör nicht auf ihn. Er ist auf einem Verliebtheitstrip. | Open Subtitles | لا تستمع له إنه منتشي من الإفتتان |
Hör nicht auf ihn, Burglekutt. | Open Subtitles | لا تستمع له, يا بيورجيلكت. |
Hör nicht auf ihn. Es ist nur der Wind. | Open Subtitles | لا تستمع له انها فقط الرياح |
Hör nicht auf ihn, Youa. Er ist der weiße Teufel. | Open Subtitles | (يوا)، لا تصغي إليه يا (يوا) فهو شيطان أبيض |
Nein, Hör nicht auf ihn. | Open Subtitles | لا، لا، لا، لا تصغي إليه! |
Hör nicht auf ihn. | Open Subtitles | - لا تصغي إليه ! |
Hör nicht auf ihn. So toll ist dein Körper nicht. | Open Subtitles | لا تستمعي إليه, عزيزتي جسدكِ ليس بذاك الجمال |
Hör nicht auf ihn, Phoebe. | Open Subtitles | "لا تستمعي إليه يا "فيبي أنا أراها جميلة |
Hör nicht auf ihn, er will dich nur nervös machen. | Open Subtitles | لا تستمعي له إنه يحاول أن يخفض معنوياتك |
Hör nicht auf ihn, er ist im Käsewahn. | Open Subtitles | لا تستمعي له! إنه مخمورٌ بالجبنة! |
Zach Hör nicht auf ihn. | Open Subtitles | كيف حالك؟ زاك، لا تستمع إليه. |
- Hör nicht auf ihn, Terry. | Open Subtitles | لا تنصت إليه يا (تيري)، إنه يعبث بتفكيرك فحسب. |
- Reynard. - Hallo, Will. - Hör nicht auf ihn. | Open Subtitles | مرحبا ، ويل أيا كان ما يقوله ، لا تستمع اليه |
- Du kannst das kontrollieren. - Hör nicht auf ihn! | Open Subtitles | تستطيعين التحكّم بهذا - لا تصغي له - |
Hör nicht auf ihn, Vera. Du bist doch schon gertenschlank. | Open Subtitles | لا تنصتى إليه يافيرا فأنت رفيعة كغصن الشجرة |
- Hör nicht auf ihn. - Er ist nicht dein Vater. Hör auf mich. | Open Subtitles | حبيبتى, لا تستمعى إليه حبيبتي , هو ليس والدك أستمعى إلى صوتى, أنا والدك |
Elliot, Hör nicht auf ihn. Er weiß nicht, wovon er redet. | Open Subtitles | (إليوت) ، لا تستمعين إليه إنه لا يعرف ما يتحدث عنه |
Hör nicht auf ihn, Adilyn. | Open Subtitles | لا تنصتي إليه يا "أدالين"! |
- Hör nicht auf ihn von der Feuernation. | Open Subtitles | - لا تنصتي له , أنه من قوم النار. |
Hör nicht auf ihn. | Open Subtitles | لا تُصغي إليه |