"hüften" - Translation from German to Arabic

• الوركين
• الورك
• وركيك
• أفخاذ
• الخصر
• أردافك
• الأوراك
• وركاك
• الفخذين
• افخاذها
• خصرك
• وركك
• وركها
• وركي
• فخذيك

Es hilft der Körperentwicklung, macht die Hüften breiter und die Gebärmutterschleimhaut dicker, um den Körper für Menstruation oder Schwangerschaft vorzubereiten.
فهو يساعد الجسم على التطور ويزيد عرض الوركين ويكثّف بطانة الرحم، لتهيئة الجسم للحيض أو الحمل.

Wackeln Sie ruhig mit den Hüften, das korrigieren wir später.
لا تقلق من المبالغة فى هز الوركين. يمكنك دائما التخفيف من ذلك فى وقت لاحق.

Wir haben einen Ganzkörperscan durchgeführt, um die Ursache für die Verhärtung in den Hüften zu finden.
لقد قمنا بمسح كامل هيكلها العظمي بحثاً عن سبب قساوة الورك

Wenn du wirklich Verschwinden wolltest, wären deine Hüften unter dieser Tür.
اذا أردتِ حقا أن ترحلين لكانت وركيك تحت ذلك الباب

Der Rest muss normal sein. Gesicht, Beine, Hüften und Arsch.
بقيّة الجسم طبيعي، وجه طبيعي، سيقان طبيعيّة، أفخاذ طبيعيّة ومؤخّرة طبيعيّة

Wir brauchen starke Hüften, lange Beine, schwere Titten!
ما تريده في الزوجة هو الخصر العريض والسيقان الطويلة والأثداء الجميلة

Ihre Hüften noch ein wenig heller.
سأضيف فقط بعض الضوء إلى أردافك

Sag, was du willst, Baby, aber Hüften lügen nicht.
يمكنك قول ما تشائين ولكن الأوراك لا تكذب

Wenn ihr die Trommel hört Hände an die Hüften
#عندما تقوم الطبول بقرع الأيدي على وركاك#

Zusammen mit den Muskelbefestigungen an den Schultern und Hüften legt das nahe, dass er ein Balletttänzer war.
بجانب تركيز العضلات على الكتفين ويشير الوركين على أنه راقص باليه

Sie haben die Haut um die Hüften aufgetrennt... und dann über den Kopf gezogen.
إنهم يقطعون الجلد من الوركين ويلقى بعد ذلك على رأسه

Wartet, was wenn wir die Hüften hier machen,... wissen Sie, während ich wach bin?
هنا الوركين أجرينا لو ماذا انتظروا, واعٍ أنا بينما

Wir schwingen die Hüften. Wir bleiben stehen. Posieren.
مفصل الورك ، و الآن توقفوا هنا

Das Opfer hatte ausgefallene Hüften und Hohlfüße.
تبين أن تقوس الورك لدى الضحية مرتفع

Okay, Randy, dass muß ein unglaublicher Wurf gewesen sein,... denn wie es aussieht haben Sie beide Hüften ausgerenkt.
مذهل مقلاع بأنه لابد " راندي " يا حسناً وركيك كلا خلعت بأنك يبدو إذ

Der Rest muß normal sein. Gesicht, Beine, Hüften und Arsch.
بقيّة الجسم طبيعي، وجه طبيعي، سيقان طبيعيّة، أفخاذ طبيعيّة ومؤخّرة طبيعيّة

Das Personal sollte ihre Zugangskarten um den Hals tragen und nicht angeknipst um ihre Hüften.
وأيضًا على فريق العمل أن يرتدوا شاراتهم حول أعناقهم، وليس على الخصر الأمر الذي يُسهل سرقتهم

Ihre Hüften lügen nicht.
عيناك و أردافك ، أنا لا أكذب عليك

Na, hallo... feine Jungfrau mit den breiten, gebärfreudigen Hüften.
مرحبآ أيتها العذراء ذات الأوراك الكبيرة

Es sollte nicht zu weit gehen. Anders als die Hüften in diesem Kleid.
الثوب يلائم طولك، لكنّه لا يلائمك لدى منطقة الفخذين.

- Nein. - Er schaut auf ihre Hüften.
كلا بل الى افخاذها,يحبها كثيرا

Falls Sie Angst haben, dass man Ihren Hintern sieht, schlingen Sie sich doch wie alle Mädels einen Pulli um die Hüften.
"بابز" إذا كنت قلقاً حول رؤية الناس لمؤخرتك افعل ما تفعله سائر الفتيات واربط سترة حول خصرك.

Hat dich nie zuvor ein Mann geküsst... die weichen Kurven deiner Hüften liebkost... in dich hineingeglitten...
هل سبق لرجلٍ أن قبلكِ.. أو داعب وركك الناعم.. أو انسل إلى داخلك..

Die Blutprobe bestätigt den niedrigen Kaliumwert. Erklärt die Taubheit in ihren Hüften.
فحوصات الدم تؤكد مستوى البوتاسيوم المنخفض مما يفسّر انعدام الحسّ في وركها

Ich stehe hier draussen ohne Hemd und meine Pyjamahose bedeckt kaum die Hüften.
أنا واقف هنا دون قميص و السروال منخفض على وركي

Du läßt deine Hüften nicht kreisen.
أنتي لاتعطين فخذيك التربيعة المناسبة