"hüte dich vor" - Translation from German to Arabic

• احترس من
• احذر من
• احذروا
• إحذر من
• كن حذراً من
• احذري من
• كن علي حذر من
• انتبهى الى

Hüte dich vor dem Dracul, der nach deinen Eingeweiden trachtet!
احترس من الشيطان ، الذي سيأتي ليتعرف على روحك

Hüte dich vor Gaius.
احذر من "جايوس" سوف يصب فى أذنك كلاماً معسولاً

"Gib darum Acht, und Hüte dich vor dem Moor zu dunkler Stunde, wenn die Mächte des Bösen erhaben sind, da du dort den Höllenhund antriffst, den Hund von Baskerville."
"لعائلة " باسكيرفيلز إذن ، توخوا الحذر و احذروا المستنقع فى تلك الساعات المظلمة حين يسمو الشر

Hüte dich vor dem großen, grünen Drachen, der vor deiner Tür sitzt.
إحذر من التنين الأخضر الكبير الواقف عند عتبتك

Hüte dich vor diesem Ort!
كن حذراً من هذا المكان

"Hüte dich vor Hecate", das hat Vater Trask gesagt.
احذري من ( هيكاتي ) هذا ماقاله الأب، تراسك

Hüte dich vor Victoria, Jack.
كن علي حذر من (فيكتوريا)، (جاك).

Doch vor allem Hüte dich vor denen, die dir nahe sind.
لكن احترس من المقربين منك على وجه الخصوص

Doch Hüte dich vor meinem Instinkt.
ولكن احترس من غرائزي

"Hüte dich vor Zorn, fürchte die Vergeltung.
"احترس من الغضب واخشّى الإنتقام يا (بابليتو)

Hüte dich vor Mittelmäßigkeit, sie ist der Schimmelpilz des Geistes.
احذر من الرداءة ، فهو فطر العقل

Hüte dich vor fremden Menschen dunklen Orten einsamen Wegen.
احذر، (دارتانيان) احذر من الرجال الغرباء والأماكن المُظلمة والطرق المنعزلة

Hüte dich vor Ohnmachtsanfällen... Hüte dich vor der Ohnmacht.
"احذروا من الغيبوبة"

Hüte dich vor meiner Macht, Arschloch.
"احذروا قوتي"، أيها الوغد.

Und Hüte dich vor meinem Pitbull.
... إحذر من كلبي

P.S. Hüte dich vor Golden Fang!
ملاحظة: إحذر من "ناب الذهبي"

Hüte dich vor den Jedi, Anakin.
كن حذراً من الـ(جيداي) يا ( اناكن)

Hüte dich vor Ohnmachtsanfällen... Hüte dich vor der Ohnmacht.
"احذري من نوبات الإغماء"

Hüte dich vor Victoria, Jack.
كن علي حذر من (فيكتوريا)، (جاك)،

Mensch, Mädchen! Hüte dich vor Dyle, Regina. Ich meine es ernst.
انتبهى الى "ديل" يا ريجينا" ، انا اعنى ما اقول"