Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"hab mich entschuldigt" - Translation from German to Arabic
-
لقد اعتذرت
| - Ich hab mich entschuldigt. Ich mach's nicht wieder. Ich seh dich dann wohl später. | Open Subtitles | لقد اعتذرت حسناً، لن أقوم بهذا مجدداً أعتقد من أنني سأراكِ لاحقاً |
| Hören Sie auf zu schmollen. Ich hab mich entschuldigt. | Open Subtitles | توقف عن ذلك لقد اعتذرت |
| - Ich hab mich entschuldigt. - Ich weiß. | Open Subtitles | لقد اعتذرت - اعلم - |
| - Ich hab mich entschuldigt. - Hab ich vernommen. | Open Subtitles | لقد اعتذرت - لقد سمعتكِ - |