Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"hab was für" - Translation from German to Arabic
-
حصلت على شيء بالنسبة
-
علي شيء
| - Roy! Ich hab was für dich. | Open Subtitles | روي، لقد حصلت على شيء بالنسبة لك. |
| Ich hab was für dich. | Open Subtitles | أنا حصلت على شيء بالنسبة لك . |
| Oh, James. Ich hab was für dich. | Open Subtitles | -اوة , جيمس اريدك ان تحصل علي شيء |
| Ich hab was für dich. | Open Subtitles | لقد حصلت علي شيء لأجلك |
| Ich hab was für Willie. | Open Subtitles | (لقد حصلت علي شيء الي (ويلي |