"habe eine entscheidung getroffen" - Translation from German to Arabic

• اتخذت قرارا
• اتخذت قراراً
• قمت بقرار
• إتّخذت قراراً

Ich habe eine Entscheidung getroffen... wir müssen herausfinden was wir wollen.
لقد اتخذت قرارا سنقوم بالتفكير بما نريد

Ich habe eine Entscheidung getroffen.
لقد اتخذت قرارا

Ich habe eine Entscheidung getroffen, ohne mich mit jemandem zu beraten, und ich habe gelogen.
لكن خلاصة الأمر أنني اتخذت قراراً في غاية الأهمية بدون إطلاع أحد ــ وكذبت بشأن قراري ــ كذبتِ؟

Ich habe eine Entscheidung getroffen wegen des Krönungskomitees.
طلبت منكم الانضمام إليّ لأنني اتخذت قراراً متعلقاً بلجنة التتويج

Ich habe eine Entscheidung getroffen, für die ich kein Verständnis erwarte.
لقد قمت بقرار لا أتوقع بأنك ستتفهمه

Jepp, ich habe eine Entscheidung getroffen, kein Abwarten mehr.
لقد إتّخذت قراراً ، لا مزيد من التّأخير

Ich habe eine Entscheidung getroffen.
اتخذت قرارا! ..

Ich habe eine Entscheidung getroffen, und ich...
... اتخذت قرارا, و

Ich bin die Chefin dieser Kanzlei. Ich habe eine Entscheidung getroffen.
أنا مديرة هذه المؤسسة ولقد اتخذت قراراً

Ich habe eine Entscheidung getroffen.
لقد اتخذت قراراً عند عودتي إلى الديار.

- Ja? Ich habe eine Entscheidung getroffen.
لقد اتخذت قراراً.

Ich habe eine Entscheidung getroffen.
لقد اتخذت قراراً

Ja, ich habe eine Entscheidung getroffen.
لقد قمت بقرار إداري

Ich habe eine Entscheidung getroffen, die ich für den Rest meines Lebens bereuen werde.
إتّخذت قراراً سأندم عليه طيلة حياتي.