"habe ich das schon mal" - Translation from German to Arabic

• سمعت هذا من قبل
• سمعت ذلك من قبل

Was danach ist, liegt bei mir. Wo habe ich das schon mal gehört?
وأي شيء يحدث هو عائد إلي أين سمعت هذا من قبل ؟