"habe ich nicht gefragt" - Translation from German to Arabic

• ليس ما سألته
• لم أسألك
• ما سألتك

- Danach habe ich nicht gefragt.
هذا ليس ما سألته

- Ich bin kein... - Das habe ich nicht gefragt!
{\an3\pos(230,268)} ..أنا لست - هذا ليس ما سألته -

Danach habe ich nicht gefragt.
هذا ليس ما سألته

Das habe ich nicht gefragt. Ich fragte, auf wen Sie wetten.
لم أسألك عن هذا لقد سألتك على من راهنت؟

- Sie habe ich nicht gefragt.
لم أسألك يا جندى

Das weiß ich. Aber das habe ich nicht gefragt.
أستطيع رؤية هذا لكن ليس هذا ما سألتك إياه

Tut mir leid, aber das habe ich nicht gefragt.
آسف، ولكن ليس هذا ما سألتك عنه

- Ja, aber das habe ich nicht gefragt.
نعم، ولكن هذا ليس ما سألته.

Dich habe ich nicht gefragt.
لم أسألك أيها الزنجى إغلق فمك

Ja, aber Sie habe ich nicht gefragt.
نعم، ولكني لم أسألك.

Danach habe ich nicht gefragt.
أجل، ليس هذا ما سألتك أليس كذلك؟

Danach habe ich nicht gefragt, Dr. Larkin.
هذا ليس ما سألتك دكتور لاركين.