"habe ich verdient" - Translation from German to Arabic

• أستحق

Stimmt. Gut, dass du das sagst. Das habe ich verdient.
أوافقك تماماً، أنا سعيد لأنك عاتبتيني أستحق ذلك

Ich hoffe, zumindest in Ihren Augen habe ich verdient, was Sie alle für mich getan haben.
أأمل أن يكون كذلك على الأقلّ في نظرك... فى أن أستحق ما قمتم كلكم بفعله لى

Ok, das habe ich verdient.
مع عائلتك الأخرى؟ حسناً أستحق ذلك

Nun, ich glaube, das habe ich verdient.
حسناً. أعتقد بأنني أستحق ذلك

Das habe ich verdient.
حسناً .. أنا أستحق ذلك

Ich weiß, das habe ich verdient.
أعرف أنني أستحق هذا

Ich denke, das habe ich verdient.
أستحق ردة الفعل هذه.

Okay, das habe ich verdient.
حسناً أنا أستحق هذا

Das habe ich verdient. Es tut mir leid.
كنت أستحق ذلك آسفة

Okay, klar. Das habe ich verdient.
حسناً، بالتأكيد أستحق ذلك

Ok, das habe ich verdient.
حسناً، أستحق ذلك

Okay. Das habe ich verdient.
-حسنٌ، أستحق ذلك

Das habe ich verdient.
أنا أستحق ذلك

- Hey, hey. - Danke. Das habe ich verdient.
أنا أستحق هذا

Das habe ich verdient.
أستحق هذا

! - Das habe ich verdient.
انا أستحق هذا.

Das habe ich verdient.
أستحق ذلك

Das habe ich verdient.
أستحق هذه