| - Im Herzen weiß ich das. Ja, ich habe verloren. | Open Subtitles | أعرف هذا في قلبي ,لقد خسرت بشكل عادل و متساوي |
| Ich habe verloren. | Open Subtitles | لقد خسرت يجب علي فعلها |
| Mr. Hankey, ich habe verloren. | Open Subtitles | سيّد (هانكي)، لا يمكنني الاستمرار، لقد خسرت المعركة |
| Ich habe dieses Spiel gespielt. Und ich habe verloren. - Ja. | Open Subtitles | أنت أدرى بذلك، لقد مارست اللعبة ذاتها وخسرت |
| Das war's also. Sie haben gewonnen. Ich habe verloren. | Open Subtitles | إذاً هذا هو الأمر لقد فازوا وخسرت أنا |
| Ich habe verloren. Warum bist du so sauer? | Open Subtitles | لقد خسرت لمَ كل هذا الغضب؟ |
| Ich habe es verstanden. Ich habe verloren. | Open Subtitles | فهمت , لقد خسرت انا اسف |
| - Ist es nicht. Ich habe verloren. | Open Subtitles | ليست كذلك، لقد خسرت |
| Ich habe verloren, Mom. | Open Subtitles | لقد خسرت يا أمي. |
| - Ich habe verloren. | Open Subtitles | لقد خسرت |
| Ich habe verloren. | Open Subtitles | لقد خسرت |
| Ich habe verloren. | Open Subtitles | كلا لقد خسرت |
| Ich habe verloren. | Open Subtitles | . لقد خسرت |
| Ich habe verloren. | Open Subtitles | لقد خسرت... |
| Es war ein gefährliches Spiel und ich habe verloren! | Open Subtitles | خضت لعبة خطرة، وخسرت. |
| Ich habe das System umgangen und ich habe verloren. | Open Subtitles | لقد خدعت النظام وخسرت |
| Es war ein gefährliches Spiel und ich habe verloren! | Open Subtitles | لعبت لعبة خطيرة.. وخسرت! |
| Schau, Lauren, ich habe beim Spiel mitgemacht, ich habe verloren. | Open Subtitles | أنظري يا (لورين)، لقد دخلت اللعبة وخسرت |
| Ich habe gekämpft. Und ich habe verloren. | Open Subtitles | حاربتُ وخسرت. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 