Wenn was ist - ich bin draußen. - Sie haben fünf Minuten. | Open Subtitles | اذا احتجت اي شيء أنا سأكون في الخارج لديك خمس دقائق |
Wie auch immer, Sie haben fünf Minuten. Holen Sie Verstärkung. | Open Subtitles | على اى حال ، لديك خمس دقائق لتطلب المسانده |
Sie haben fünf Sekunden, um in die Hufe zu kommen. | Open Subtitles | لديك خمس ثواني لتغادري الحرم الجامعي اللعين |
Woraufhin sie sagten: "Naja, wir haben fünf Klassen á 30 bis 40 Schüler. | TED | فيقولون: لدينا خمسة صفوف كل منها 30 الى 40 تلميذاً. |
Sagen Sie mir, warum Sie hier sind. Sie haben fünf Sekunden. | Open Subtitles | أخبرني سبب وجودك هنا، أمامك خمس دقائق. |
Erklären Sie es mir doch. Sie haben fünf Sekunden. | Open Subtitles | لماذا لا توضح لي لديك خمس ثوانى |
Sie haben fünf Sekunden, um dem Folge zu leisten. | Open Subtitles | -إسحب سيّارتك فوراً" " "لديك خمس ثوان لإطاعة الأمر" |
Sie haben fünf Minuten, Jack, dann ist alles vorbei. | Open Subtitles | [ لديك خمس دقائق يا [ جاك وبعدهاسينتهيكل شيء. |
Sie haben fünf Sekunden um anzufangen zu reden. | Open Subtitles | . لديك خمس ثوانٍ لتبدأ بالحديث |
- Sie haben fünf Verwarnungen bekommen, eine für das Anwenden von übertriebener Gewalt. | Open Subtitles | -أنت لديك خمس أنذارات واحداً بسبب أستخدام القوى المُفرطة |
Sehr gut. Sie haben fünf Sekunden! | Open Subtitles | جيد جدا لديك خمس ثواني |
Sie haben fünf Sekunden Zeit. | Open Subtitles | ..لديك خمس ثواني أربع ثواني.. |
Sergeant, Sie haben fünf Minuten. | Open Subtitles | لديك خمس دقائق ايها النقيب |
Sie haben fünf Minuten, Major. | Open Subtitles | لديك خمس دقائق أيها الميجور |
Doktor, Sie haben fünf Minuten. | Open Subtitles | . لديك خمس دقائق |
Sie haben fünf Minuten. | Open Subtitles | لديك خمس دقائق , اركضي |
Herrgott, wir haben fünf Minuten, vielleicht zehn, während sie mit dieser Weste beschäftigt sind. | Open Subtitles | بحق المسيح , لدينا خمسة دقائق ربما عشرة دقائق على الأكثر حتى يتعاملوا مع سترة ذلك الرجل |
Archie und ich haben fünf Kinder. Wir haben zwei Frauen, nicht gemeinsam. | Open Subtitles | آرتشي) و أنا لدينا خمسة أطفال بيننا) و زوجتين ليستا بيننا |
Wir haben fünf Minuten bis die Wachen kommen. Beeilt euch. | Open Subtitles | لدينا خمسة دقائق قبل قدوم الحرس اسرعوا |
Sie haben fünf Minuten. | Open Subtitles | أمامك خمس دقايق. |
Sie haben fünf Sekunden Zeit. | Open Subtitles | أمامك خمس ثواني |