"haben nicht viel zeit" - Translation from German to Arabic

    • لا وقت لدينا
        
    • لا نملك الكثير من الوقت
        
    • ليس أمامنا متسع من الوقت
        
    • ليس لدينا متسع من الوقت
        
    • لا نملك وقتاً طويلاً
        
    Wir haben nicht viel Zeit und ich muss Ihnen etwas sagen. Open Subtitles أرجوك يا صاحب الجلالة لا وقت لدينا و علي أن أقول لك شيئاً
    Wir haben nicht viel Zeit. Wir brauchen den Zugriffscode. Open Subtitles لا وقت لدينا أعطنا شيفرة الولوج
    Geh an Station 3. Wir haben nicht viel Zeit. Open Subtitles اذهب إلى المكتب 3، لا وقت لدينا
    Wenn Sie eine Chance wollen, bekommen Sie eine, aber Sie haben nicht viel Zeit. Open Subtitles إنْ كنتض تريد فرصة فلديكَ واحدة و لكننا لا نملك الكثير من الوقت
    Wir haben nicht viel Zeit, aber hier können wir frei reden. Open Subtitles لا نملك الكثير من الوقت لكن يمكننا الكلام بحرية هنا
    Kommen Sie, Professor. Wir haben nicht viel Zeit. Open Subtitles هيا يا أستاذ ليس أمامنا متسع من الوقت
    Gut, alles herhören. Wir haben nicht viel Zeit. Sie kennen Ihre Aufgabe. Open Subtitles حسناً, ايها الشعب, اسمعوا, لأنه ليس لدينا متسع من الوقت.
    Juliette ist in Gefahr, Nick, und wir haben nicht viel Zeit. Open Subtitles إن (جولييت) في خطر حقيقي يا (نيك). ونحن لا نملك وقتاً طويلاً.
    Chloe, wir müssen Audrey helfen. Wir haben nicht viel Zeit. Open Subtitles كلوي)، لابد أن نساعد (أودري)، لا وقت لدينا)
    Bill, wir haben nicht viel Zeit zu verschwenden. Open Subtitles بيل) لا وقت لدينا)
    Wir haben nicht viel Zeit. Open Subtitles لا وقت لدينا
    Jack, wir haben nicht viel Zeit, Open Subtitles بالله عليك، جاك إننا لا نملك الكثير من الوقت
    Wir haben nicht viel Zeit. Open Subtitles دانا يمكن أن تذهب الى الحافة. لا نملك الكثير من الوقت.
    Okay, ich glaube, ich habe es unter Kontrolle, aber wir haben nicht viel Zeit. Open Subtitles حسناً, أظن أنني سيطرت على الوضع لكننا لا نملك الكثير من الوقت
    Wir haben nicht viel Zeit und ich kann nicht. Open Subtitles ليس أمامنا متسع من الوقت .. ولا أستطيع
    Wir haben nicht viel Zeit. Open Subtitles ليس أمامنا متسع من الوقت
    Wir haben nicht viel Zeit. Open Subtitles حسناً، ليس لدينا متسع من الوقت لجمع هذه الحيوانات.
    Tun Sie, was Sie tun müssen, wir haben nicht viel Zeit. Open Subtitles إفعلا ما عليكما فعله ليس لدينا متسع من الوقت
    Ich bin ein Grimm, und ich werde Ihnen helfen, Ihre Tochter zu finden, aber wir haben nicht viel Zeit, um zu reden, bevor Hank zurückkommt, also, wenn es irgendetwas gibt, das ich wissen sollte, Open Subtitles أنا (غريم)، سوف أساعدك في العثور على ابنتك، ولكننا لا نملك وقتاً طويلاً... للتحدث حتى عودة (هانك)،

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more