"haben sie mich gefunden" - Translation from German to Arabic

    • وجدتني
        
    • عثرت عليّ
        
    • وجدتنى
        
    • عثرت علي
        
    • وجدتيني
        
    • عثرتِ عليّ
        
    • وجدتموني
        
    • وجدتِني
        
    • عثرتم علي
        
    Wie haben Sie mich gefunden? Wenn die Frage gestattet ist. Open Subtitles كيف وجدتني إن لم تمانعين سؤالي
    Wie haben Sie mich gefunden? - Sie waren öfters hier... in Ihrer Kindheit. Open Subtitles كيف وجدتني غالباً تقضي بعض الوقت هنا
    - Wie haben Sie mich gefunden, Patron? Open Subtitles كيف وجدتني يا سيدي؟
    - Wie haben Sie mich gefunden? Open Subtitles كيف عثرت عليّ ؟
    Wie haben Sie mich gefunden? Open Subtitles كيف وجدتنى ؟
    Wie haben Sie mich gefunden? Open Subtitles كيف عثرت علي ؟
    - Wie haben Sie mich gefunden? Open Subtitles ــ كيف وجدتني ؟
    Wie ich sehe, haben Sie mich gefunden. Open Subtitles اراك انك وجدتني
    Wie haben Sie mich gefunden? Open Subtitles كيف وجدتني يا سيد سميث ؟
    Aber, wie haben Sie mich gefunden? Open Subtitles لكن كيف وجدتني ؟
    Wie zum Teufel haben Sie mich gefunden? Open Subtitles كيف وجدتني بحق الحجيم؟
    Time Master Druce, wie in aller Welt haben Sie mich gefunden? Open Subtitles سيّد الزمان (دروس)، كيف بحق الخليقة وجدتني ؟
    Wie haben Sie mich gefunden? Open Subtitles كيف ... كيف وجدتني ؟
    Wie haben Sie mich gefunden? Open Subtitles كيف وجدتنى ؟
    Wie haben Sie mich gefunden? Open Subtitles كيف وجدتنى
    Wie haben Sie mich gefunden? Open Subtitles كيف عثرت علي ؟
    Ich... Wie haben Sie mich gefunden? Open Subtitles كيف وجدتيني ؟
    Das Motorrad ist nicht verfolgbar. Wie haben Sie mich gefunden? Open Subtitles هذه الدراجة هو لا يمكن تعقبها كيف وجدتموني ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more