Discover our services in

    "haben sie vor" - Translation from German to Arabic

    • ستفعل
        
    • ستفعلين
        
    • تخطط
        
    • هل تنوي
        
    • تريد أن تفعل
        
    • الذي تفعلينه
        
    • الذي ستفعله
        
    • الذى تفعله
        
    • سوف تفعل
        
    • أتخططين
        
    • ستفعلون
        
    • تنوي أن تفعل
        
    • هل تنوين
        
    • هل تخططين
        
    • هل تخططي
        
    - Was haben Sie vor? Open Subtitles ماذا كنت ستفعل أنت ؟ أحاول معرفة الحقيقة
    Was haben Sie vor? Open Subtitles و أحتفظ بها في مكتبك ـ ماذا ستفعل ؟
    - Gehen wir. - Fredericks, was haben Sie vor? Open Subtitles حسنا, دعونا نتحرك ماذا ستفعل ؟
    - Ich weiß. Es geht nicht anders. - Was haben Sie vor? Open Subtitles اعرف , لكن يجب على فعل ذلك ماذا ستفعلين ؟
    haben Sie vor, Marihuana mit in die USA zu nehmen? Open Subtitles هل تخطط سيدى ان تأخذ بعض الماريجوانا فى عودتك للولايات المتحدة؟
    Was haben Sie vor? Open Subtitles ماذا ستفعل معنا، رائد؟
    Na, was haben Sie vor, Papi? Open Subtitles ماذا ستفعل يا والدى؟
    Was haben Sie vor? Open Subtitles ماذا ستفعل لنا؟
    Und was haben Sie vor? Open Subtitles ماذا ستفعل إذاً؟
    - Was haben Sie vor? Open Subtitles ماذا ستفعل أنت؟
    Also, was haben Sie vor dagegen zu tun? Open Subtitles إذن ما ستفعل بهذا الشأن ؟
    -Was haben Sie vor? Open Subtitles ـ ماذا ستفعلين ؟
    Was haben Sie vor? Open Subtitles ماذا ستفعلين ؟
    Offenbar geben Sie jetzt die Befehle, also was genau haben Sie vor? Open Subtitles حسنا , يبدو أنك من تعطى الاوامر هنا لذا ما الذى تخطط لفعله تماماً؟
    haben Sie vor, einen Anspruch gegen die Rands geltend zu machen? Open Subtitles هل تنوي أن تطالب بأيّة حقوق ضد آل (راند) ؟
    Was haben Sie vor? Open Subtitles ماذا تريد أن تفعل ؟
    Mademoiselle. Was haben Sie vor? Open Subtitles آنسة, ما الذي تفعلينه ؟
    Wo wollen Sie hin? Was haben Sie vor? Open Subtitles ما الذي ستفعله ؟
    Was haben Sie vor? Open Subtitles ما الذى تفعله بحق الجحيم يا لاركين؟
    - Was haben Sie vor? Open Subtitles ماذا سوف تفعل ؟
    haben Sie vor, mir Zauberei im Hinterzimmer eines Casinos beizubringen? Open Subtitles أتخططين لتعليمي السحر في الغرفة الخلفية لنادي القمار؟
    Was genau haben Sie vor? Open Subtitles مهلاً ماذا ستفعلون بالضبط ؟
    haben Sie vor, hinsichtlich der Fragen, die Ihnen heute gestellt werden, die Wahrheit zu sagen? Open Subtitles بشأن الأسئلة التي ستُسألينها اليوم هل تنوين إخبار الحقيقة؟
    Na gut, haben Sie vor sich die Präsidentschaftsdebatte heute Abend anzuschauen? Open Subtitles حسنا ، هل تخططين لمشاهدة المناظرة الرئاسية الليلة ؟
    haben Sie vor, dem Baby die Brust zu geben? Open Subtitles هل تخططي لإرضاع الطفل طبيعياً ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more