"hafenbehörde" - Translation from German to Arabic

    • الميناء
        
    • ميناء
        
    Ich habe ihre Beschreibung an die Hafenbehörde übertragen. Vielleicht schnappen wir sie an den Mautstationen. Open Subtitles لقد أبلغت أوصافها لاسلكياً لهيئة الميناء لنرى إن كنا نستطيع إيقافهم عند معبر الرسوم
    Ich sag dir was. Ich bringe dich jetzt schnell zur Hafenbehörde. Open Subtitles سأخبرك بما سأفعله, سأوصلك لـ هيئة الميناء
    Fragen Sie in der Capitainerie oder bei der Hafenbehörde nach. Open Subtitles ربما توافر مكان ما ولكن عليكم أن تسألوا سلطات الميناء
    Dieser Ort ist nobel und ich war in der neuen Hafenbehörde in Newark. Open Subtitles هذا المكان خيالى وانا ذهبت الى ميناء جديد فى نيويورك.
    Geben Sie jeder Hafenbehörde an der östlichen Küste Fotos von den Brüdern und Xiaoping Li. Open Subtitles أرسلوا صورا للإخوة و(شاوبينغ لي) إلى كل إدارة ميناء داخل الساحل الشرقي.
    Fahndung ist raus, für ihn und seinen Van, und Homeland Security gab eine Fahndung an die Hafenbehörde, Amtrak und TSA. Open Subtitles ارسل تعميم عنه وعن مركبته، و الأمن الداخلي قد أصدر بلاغاً إلى ميناء (أوثوريتي)، خطوط قطارات (أمتراك) و إدارة أمن النقل
    Die Hafenbehörde hat sie gefunden, erstickt. Open Subtitles سلّطة الميناء وجدتهم الأسبوع الماضي متوفين خنقاً
    Wie willst du die Hafenbehörde davon abhalten, die Fracht zu kontrollieren? Open Subtitles أخبرني، كيف تنوي منع سلطات الميناء من فحص الحمولة؟
    Essen und Trinken, mit der Hafenbehörde. Open Subtitles احتساء النبيذ وتناول الطعام بهيئةِ الميناء.
    Das ist ein Schließfachschlüssel der Hafenbehörde. Open Subtitles هذا مفتاح خزانه بـ هيئة الميناء
    Polizei der Hafenbehörde. Hier ist Sergeant King. Open Subtitles سلطة شرطة الميناء ذلك كلام العريف
    Die Hafenbehörde sagte, Roxxon explodierte gerade. Open Subtitles سلطات الميناء تقول ان معمل "روكسون" قد تم تفجيره للتو
    Die Hafenbehörde ist wütend, die Frachtleute sind sauer. Open Subtitles أن هيئة الميناء غاضبون
    - Okay, Hafenbehörde, Open Subtitles حسناً ، سلطة الميناء
    Barney, es ist Mitch von der Hafenbehörde. Open Subtitles إنه مـيتش من ادارة الميناء
    Die Hafenbehörde Incheons erteilte Goldmoon die Beförderungserlaubnis. Open Subtitles "سلطة ميناء "إنشيون" أصدرت" "رخصة نقل مسافرين بحريًا لـ (جولدمون)..."

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more