Madame, wir haben die gesamte Gegend abgesucht, aber keine Spur von Hahou Mo. | Open Subtitles | "سيّدتي، لقد فتّشنا المباني المجاورة، ولا أثر لـ (هاهو مو)" |
Hier ist Fung Yu-sau. Ich will Hahou Mo sprechen. | Open Subtitles | "فونغ يو-سو) يتحدّث)، دعني أحادث (هاهو مو)" |
Da sagt einer, er wäre Fung Yu-sau, er will Hahou Mo sprechen. | Open Subtitles | قال أنّه (فونغ يو-سو)، ويودّ محادثة (هاهو مو). |
Vielleicht arbeiten die beiden zusammen, um Hahou Mo auf die Art aus dem Gefängnis zu befreien. | Open Subtitles | يُحتمل أنّهما يتعاونان بغرض تهريب (هاهو مو) من السجن. |
Hahou Mo ist entkommen! Kollege verletzt! Brauchen Verstärkung! | Open Subtitles | "هاهو مو) يلوذ بالفرار)، وثمّة ضبّاط أصيبوا، فأرسلوا دعمًا!" |
Madame! Hier Tai Yue. Keine Spur von Hahou Mo in Sektor B. | Open Subtitles | "سيّدتي، (تاي يو) يتكلّم، لا يمكننا إيجاد (هاهو مو) في النطاق "ب"" |
Hahou Mo, ich bin heute hier, weil du angeblich der beste Kungfu-Kämpfer bist. | Open Subtitles | (هاهو مو)، إنّك تُعتبر سيّد (الكونغ فو) الأوّل بلا منازع. |
- Hier ist Siu Hok-nin. Hahou Mo bat mich, Sie anzurufen. | Open Subtitles | (سيو هوك-نين) يتحدّث، (هاهو مو) طلب منّي أن أهاتفك. |
Hahou Mo, du hast mich tatsächlich nicht im Stich gelassen. | Open Subtitles | (هاهو مو)، إنّك لم تخيّب أملي في النهاية. |
Ist Hahou Mo auf Bewährung raus? | Open Subtitles | هل (هاهو مو) قيد الإفراج المشروط؟ |
Tai Fai, Sie verhaften Hahou Mo, sofort! | Open Subtitles | (تاي فاي)، اعتقل (هاهو مو) فورًا! |
Ich habe ihre Asche, du kriegst sie, wenn du Hahou Mo zufrieden lässt. | Open Subtitles | إنّي أحمل رمادها، اترك (هاهو مو) وشأنه! |
Da ist der Hahou Mo endlich, auf den ich seit ewigen Zeiten haben warten müssen. | Open Subtitles | هذا هو (هاهو مو) الذي انتظرته. |
- Wieso acht? Hahou Mo eingeschlossen. | Open Subtitles | -بما يشمل (هاهو مو ). |
Verhaften Sie sofort Hahou Mo. | Open Subtitles | -اعتقلي (هاهو مو) فورًا" " |
Hahou Mo! Können Sie mich hören? | Open Subtitles | (هاهو مو)، أتسمعني؟ |
Hahou Mo? Nicht die Augen wieder zumachen! | Open Subtitles | (هاهو مو)، لا تغمض عينيك. |
Hahou Mo, Sie haben Besuch! | Open Subtitles | (هاهو مو)، جاءك زائران. |
Ich heiße Hahou Mo. | Open Subtitles | أنا (هاهو مو). |
Hahou Mo! Hahou Mo? Hahou Mo! | Open Subtitles | (هاهو مو)! |