Alter, du schaffst es in die Hall of Fame. | Open Subtitles | م .س ؟ يا رجل، يمكنك الوصول إلى قاعة الشهرة. |
Für die Hall of Languages und die eine Millionen-Dollar-Ausstattung ist noch wann anders Zeit. | Open Subtitles | يُمكننا التعلّم عن قاعة اللّغات و منحة المليار دولار في يومٍ آخر |
Wenn du noch ein Huhn vögelst, kommst du in die Hall of Fame. | Open Subtitles | افعلها مع دجاجة وستدخل قاعة مشاهير المزارعين. |
Der pensionierte Marine General oder Mr. Rock and Roll Hall of Fame da drüben. | Open Subtitles | الجنرال البحري المتقاعد السيد روك آند رول قاعة الشهرة هنا |
Hall of RECORDS HEUTE UM MITTERNACHT... FOTOS ZU VERKAUFEN | Open Subtitles | قاعة السجلات في منتصف الليل" "الليلة الصور للبيع |
PoP wurde 2006 in die Rock Roll Hall of Fame aufgenommen. | Open Subtitles | إنضمّت فرقة (بوب) إلى قاعة عظماء "الروك آند رول" في العام 2006 |
Meine Damen und Herren, der größte Center in der Geschichte unserer Football-Liga, der Neuzugang in der Hall of Fame, Nummer 52, "Iron Mike" Webster! | Open Subtitles | أيها السيّدات والسادة، في تاريخ الرابطة الوطنية "لكرة القدم، تم أدخال لاعبكم إلى "قاعة المشاهير صاحب الرقم 52 !"مايك ويبستر) الملقب "بالحديدي) |
Ich wurde hier geboren. Nenne mir zwei Yankees, die es in die Hall of Fame geschafft haben. | Open Subtitles | اخبرني اسمين للاعبين في فريق (يانكيز) عضوان في قاعة المشاهير؟ |
Ladies und Gentlemen, begrüßen wir zusammen meine alten Freunde, und umso neueren Hall of Fame-Mitglieder, die Original Four Seasons! | Open Subtitles | سيداتي سادتي, رجاءاً رحبوا... بأصدقائي القدامى و أعضاء قاعة المشاهير الجدد: فرقة (الفصول الأربعة) الأصلية! |
Ich habe die Wallfahrt zur Hall of Veterans angetreten, wie George Washington einst den Delaware überschritt, eisern entschlossen und bereit, bis zum letzten Atemzug für die Rechte... | Open Subtitles | لقد قمت بالحج من قاعة المحاربين القدامى مثلما عبر (جورج واشنطن) مرة بولاية (ديلاوير) صلب في عزيمتي جاهز للقتال حتى آخر نفس لدي |
Die Hall of Justice. | Open Subtitles | قاعة العدل |
Brunner Hall of Science. Verstanden. | Open Subtitles | قاعة (برنر) للعلوم، فهمتُ |
Die Hall of Farne? | Open Subtitles | قاعة المشاهير؟ |