| Halten Sie die Verbindung zu Fort Grant! | Open Subtitles | حافظ على الأسلاك مفتوحة إلى حصن غرانت سأعود إلى المقر فورا |
| Halten Sie die Männer in den Sicherheitsbereichen. | Open Subtitles | حافظ على الرجال في المناطق الآمنة |
| Halten Sie die Körpertemperatur konstant bei 29 °. | Open Subtitles | حافظ على درجة حرارتها *بحدود *85 ف = 29 م. |
| Halten Sie die Stellung noch einen Tag. | Open Subtitles | حاول أن تشغل هذا المنصب ليوم واحد |
| "Es scheint das... Artefakt zu sein, hinter dem Sie her waren." Halten Sie die Klappe! | Open Subtitles | "يبدو كأنها المصنوعة التي كنت تتعقبها" اصمت! |
| Also Halten Sie die Klappe. | Open Subtitles | لذا أطبق فمك |
| Halten Sie die Hände da wo ich sie sehen kann. | Open Subtitles | حافظ على يديك حيث أستطيع أن أرى لهم! |
| Halten Sie die Stellung, Detective. | Open Subtitles | تشغل هذا المنصب، المخبر. |
| Nun setzen Sie sich und Halten Sie die Klappe. | Open Subtitles | الآن اجلس و اصمت |
| Halten Sie die Klappe und schlafen Sie. | Open Subtitles | اصمت و اخلد للنوم |
| - Halten Sie die Schnauze! | Open Subtitles | يارجل، اصمت فهذه كذبة. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 