Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"haltet euch von" - Translation from German to Arabic
-
إبتعدوا عن
| Haltet euch von den Wänden fern. Fasst nichts an. | Open Subtitles | إنه يحدث، إبتعدوا عن الجدران لا تلمسوا أي شيئ |
| Haltet euch von den Bäumen fern! | Open Subtitles | إبتعدوا عن الأشجار |
| Haltet euch von diesem Mann fern. | Open Subtitles | إبتعدوا عن هذا الرجل |